Ce înseamnă opportunità în Italiană?

Care este sensul cuvântului opportunità în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați opportunità în Italiană.

Cuvântul opportunità din Italiană înseamnă pertinență, oportunitate, șansă cinstită, șansă onestă, ocazie, rând, posibilitate, oportunitate, autoritate maximă, ocazie, ocazie, adecvare, șansă extraordinară, ocazie bună, oportunitate de muncă, oportunist, a rata ocazia, a rata ocazia, a rata șansa, a avea șansa, audiență, a profita de ocazie, a folosi oportunitatea de a, oportunitate de vânzări. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului opportunità

pertinență

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Tony e il suo amico hanno discusso circa l'opportunità del comportamento del candidato.

oportunitate

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Il piano era pratico e aveva anche molte opportunità.

șansă cinstită, șansă onestă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Sono fermamente convinto che si debba dare a tutti un'opportunità. // Una squadra giocò talmente bene che l'altra non ebbe nemmeno una chance.

ocazie

sostantivo femminile (occasione)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Abbiamo l'opportunità di comprare la casa ad un prezzo eccellente.

Am avut ocazia de a cumpăra casa la un preț excelent.

rând

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

posibilitate, oportunitate

sostantivo femminile (eventualità)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Ci potrebbe essere la possibilità di sciare quando saremo lì.

Există posibilitatea să schiem cât timp vom fi acolo.

autoritate maximă

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

ocazie

sostantivo plurale femminile (fortuna)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Quando le occasioni bussano alla porta le devi cogliere al volo.

Când se ivește ocazia trebuie să profiți.

ocazie

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

adecvare

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

șansă extraordinară

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Non puoi rifiutare quest'offerta: è un'opportunità da non perdere.

ocazie bună

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Frequentare una palestra dà buone opportunità di conoscere gente.

oportunitate de muncă

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

oportunist

sostantivo femminile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

a rata ocazia

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)

Se mai avrai l'occasione di visitare Buckingham Palace, non perdere l'opportunità. Mettiti in fila o perderai l'occasione di farti fare un autografo.

a rata ocazia

verbo transitivo o transitivo pronominale

Non perdo mai un'opportunità di fare un viaggio all'estero.

a rata șansa

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ho perso l'occasione di vedere quel gruppo quando hanno suonato qui l'ultima volta, ma li beccherò la prossima volta.

a avea șansa

verbo transitivo o transitivo pronominale (seguito da verbo)

Ho avuto l'opportunità di girare il mondo

audiență

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Suspectul a fost adus în audiență.

a profita de ocazie, a folosi oportunitatea de a

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Non mi farei mai scappare l'occasione di incontrare il mio atleta preferito.

oportunitate de vânzări

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui opportunità în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Cuvinte înrudite cu opportunità

Ce înseamnă approfittare în Italiană?

Ce înseamnă occasione în Italiană?