Ce înseamnă public sector în Engleză?

Care este sensul cuvântului public sector în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați public sector în Engleză.

Cuvântul public sector din Engleză înseamnă public, public, public, public, public, public, privat, public, public, a deveni public, expert contabil, pentru consum public, marele public, în public, în mod deschis/public, în public, proeminent, a face public, nepublic, notar public, deschis publicului, ovații publice, sistem de sonorizare, afaceri publice, baie publică, băi publice, companie publică, datorie publică, atenția publicului, persoană publică, sănătatea publică, criză de sănătate publică, sărbătoare publică, local public, imagine publică, asigurare de răspundere civilă, tulburarea ordinii publice, scandalagiu, parc public, politici publice, relații publice, școală publică, școală publică, funcționar public, servicii publice, servicii publice, funcție publică, discurs public, discurs public, transport public, transport public, trezorerie publică, lucrări publice, sondaj de opinie publică. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului public sector

public

noun (people in general) (oameni în general)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

The public has a right to know.

Publicul are dreptul să știe.

public

adjective (accessible to all)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

A public meeting is being held.

Se ține o ședință publică.

public

adjective (concerning the government) (administrație)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Keith entered public service.

Keith a intrat într-o funcție publică.

public

adjective (open to view, not private)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

The singer will have a public wedding.

Cântărețul va avea o nuntă publică.

public

adjective (concerning all people) (domeniu)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

This work is in the public domain.

Această lucrare e în domeniul public.

public

adjective (having shares on stock exchange)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

This is a public company.

Aceasta este o companie publică.

privat

adjective (UK (schools: private) (despre școli în Marea Britanie)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Nora attends public school.

Nora merge la o școală privată.

public

adjective (US (school: government-funded) (despre școli în America de Nord)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Most Americans attend public schools.

Majoritatea americanilor merg la școli de stat.

public

adjective (owned by the public)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

There are a lot of public parks in my town.

a deveni public

verbal expression (come to be known by all)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)

The comedian was afraid that if her sexual orientation became public, her career might suffer.

expert contabil

noun (initialism (certified public accountant)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

pentru consum public

adjective (intended for the general public)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

The report was not intended for public consumption.

marele public

noun (people in general)

The park is closed to the general public.

în public

adverb (openly, overtly, in front of others)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

I like singing but am very nervous about performing in public.

în mod deschis/public

adverb (openly)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

They were kissing in public view at the station and didn't care if anyone saw them.

în public

adverb (prominently)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

If you are going to be a politician you must be prepared to live in the public eye.

proeminent

adjective (prominent)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Kate Middleton is even more in the public eye since she became engaged to Prince Andrew.

a face public

transitive verb (publicize, reveal)

Their love affair was made public when they were seen together holding hands.

nepublic

adjective (private)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

notar public

noun (official who witnesses signatures, etc.)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Countries with a legal system based on Napoleonic law utilise notaries public to perform certain functions that solicitors carry out in English law.

deschis publicului

adjective (that can be visited by anyone)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

The park is open to the public every summer.

ovații publice

noun (praise and popularity)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

The museum opened in October last year to much public acclaim.

sistem de sonorizare

noun (loudspeaker)

The lost child was found, thanks to the alert given over the public address system.

afaceri publice

plural noun (current events of public interest)

(: Substantiv feminin, forma de plural)

The new television station has 6 hours a day of public affairs programming.

baie publică

plural noun (swimming pool)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Why do children always urinate in public baths?

băi publice

plural noun (public facilities for bathing)

(: Substantiv feminin, forma de plural)

companie publică

noun (shares traded publicly)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Iconix trades as a public company on the NASDAQ.

datorie publică

noun (money owed by government)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Britain must adopt a credible plan to reduce public debt.

atenția publicului

noun (figurative (attention of the general public)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

The children of politicians grow up in the public eye.

persoană publică

noun (person the public knows)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

sănătatea publică

noun (social schemes to benefit health)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

The legislature debated the public health plan proposal last week.

criză de sănătate publică

noun ([sth] that risks the health of many people)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

sărbătoare publică

noun (national day off work)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

July 4th is a public holiday in the United States. 5th October is a public holiday in some, but not all, states of Australia.

local public

noun (UK, formal (drinking establishment)

imagine publică

noun (reputation)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

The corruption scandal ruined the public image of all the officials who were involved.

asigurare de răspundere civilă

noun (against lawsuits)

(locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.)

tulburarea ordinii publice

noun (UK (act, thing: anti-social)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

A man was arrested earlier this evening on suspicion of creating a public nuisance.

scandalagiu

noun (UK (person: anti-social)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Police described Smith as a public nuisance who was often under the influence of drink or drugs.

parc public

noun (recreational area of grassland)

You shouldn't litter in a public park. The city planners insisted that some land be set aside for public parks.

politici publice

noun (law: social law principles)

(: Substantiv feminin, forma de plural)

This chapter of the book covers the effect of public policy on business.

relații publice

plural noun (PR: relationship with the general public)

(: Substantiv feminin, forma de plural)

școală publică

noun (UK (private secondary school)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

școală publică

noun (US (publicly-funded school)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Their children attend the public school in their neighborhood.

funcționar public

(person in government job)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

servicii publice

noun (supplying of a service)

servicii publice

noun (often plural (service provided)

funcție publică

noun (Aus, NZ (civil service)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

discurs public

noun (making a speech to an audience)

Public speaking is probably the worst of all my fears.

discurs public

noun (talk made to an audience)

I have to give a public speech today – that's why I'm feeling so nervous.

transport public

noun (fare-paying travel)

The snow brought public transport to a halt.

transport public

noun (means of fare-paying travel)

New York City's public transportation system includes both subways and buses.

trezorerie publică

noun (government funds)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

The governor was convicted of using funds from the public treasury to pay for vacations.

lucrări publice

plural noun (government-funded construction)

(: Substantiv feminin, forma de plural)

sondaj de opinie publică

noun (survey of people's views)

According to a recent public opinion poll, Americans care more about the economy than about health care reform.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui public sector în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu public sector

Ce înseamnă profit în Engleză?

Ce înseamnă promote în Engleză?

Ce înseamnă prompt în Engleză?

Ce înseamnă prone în Engleză?

Ce înseamnă proof în Engleză?

Ce înseamnă properly în Engleză?

Ce înseamnă proud în Engleză?

Ce înseamnă prove în Engleză?

Ce înseamnă provided în Engleză?

Ce înseamnă psychosomatic în Engleză?

Ce înseamnă psychotic în Engleză?

Ce înseamnă pta în Engleză?

Ce înseamnă pub în Engleză?

Ce înseamnă puberty în Engleză?

Ce înseamnă pubic în Engleză?