Ce înseamnă spacing în Engleză?

Care este sensul cuvântului spacing în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați spacing în Engleză.

Cuvântul spacing din Engleză înseamnă spațiere, spațiu, spațiu, spațiu, spațiu, loc, spațiu, loc, spațiu, loc, distanță, a organiza, a programa (de-a lungul), libertate, loc, loc, loc, suprafață, spațiu publicitar, spațiu publicitar, spațiu, spațiu, spațiu, a întinde. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului spacing

spațiere

noun (typed text: layout)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Set the spacing to double when you type your essay.

spațiu

noun (between placed objects)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The spacing between the paintings on this wall is a little too narrow.

spațiu

noun (area beyond Earth)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Can you see the stars out there in space?
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Seninul văzduhului mi-a înveselit ziua.

spațiu

noun (three-dimensional expanse) (loc (liber or disponibil)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Because it was wide and deep, the container had plenty of space for storage.
Pentru că era înalt și lat, containerul avea mult spațiu de depozitare.

spațiu, loc

noun (area, spot)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
That space over there is a great place to put the tent.
Spațiul de acolo este un loc minunat să instalezi cortul.

spațiu, loc

noun (empty area)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
I found a space on the countertop to cut the carrots.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Zăpada se așternuse pe toată întinderea câmpiei.

spațiu, loc

noun (parking space, etc.) (loc de parcare)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Stop! Here's a space to park in on the right.
Oprește! Aici este un spațiu de parcare pe dreapta.

distanță

noun (distance)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
At speed, you need to leave more space between you and the car in front.

a organiza, a programa (de-a lungul)

transitive verb (organize at intervals)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
She spaced her appointments throughout the day.
Ea și-a organizat programările de-a lungul zilei.

libertate

noun (informal (personal freedom)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Give your boyfriend some space, and let him do his own thing sometimes.
Lasă-i prietenului tău puțin mai multă libertate, lasă-l să facă ce vrea din când în când.

loc

noun (available appointment) (pentru programare)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
We have a space for you at three o'clock; would you like it?
Mai avem un loc la ora trei. Doriți să faceți programare?

loc

noun (available place on a course, etc.)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
You cannot take this class because there are no spaces left.
Nu poți lua cursul ăsta, pentru că nu mai sunt locuri.

loc

noun (seat available on transport) (în autobuz)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
He found a space to sit near the back of the bus.
A găsit un loc înspre spatele autobuzului.

suprafață

noun (business premises)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
We have a six-hundred square metre office space to rent.
Avem o suprafață de șase sute de metri pătrați de închiriat.

spațiu publicitar

noun (advertising space in a publication) (în presa scrisă)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Our company wants to buy magazine space to advertise our new product.
Compania noastră vrea să cumpere spațiu publicitar în revistă pentru a-și promova noul produs.

spațiu publicitar

noun (advertising time on TV or radio) (TV)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The network charges a million dollars per minute of advertising space.
Rețeaua de televiziune cere un milion de dolari pe minutul de spațiu publicitar.

spațiu

noun (gap between words)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Do you put one space or two spaces between sentences?
Lași un spațiu sau două între fraze?

spațiu

noun (musical notation: between lines)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
In the treble clef, the spaces on the stave denote F A C and E.
În cheia sol, spațiile de pe portativ denotă notele Fa, La, Do și Mi.

spațiu

noun (computer keyboard: space bar) (tastă la calculator)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Hit space one time after you type the sentence.

a întinde

transitive verb (separate)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
He spaced the papers evenly on his desk.
A întins hârtiile la distață egală pe birou.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui spacing în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.