Ce înseamnă three în Engleză?

Care este sensul cuvântului three în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați three în Engleză.

Cuvântul three din Engleză înseamnă trei, trei, trei, trei, trei, a avea trei ani, trei, trei, pe trei, trei, trei, redare 3D, reprezentare 3D, tridimensional, a număra până la trei, în trei feluri, a număra până la trei, set de trei, trei sute, ora trei, ora trei, de trei ori, de trei ori, măsură de trei pe patru, costum bărbătesc cu vestă, circ cu trei arene, circ, apartament cu trei etaje, din trei părți, triplu, triplu, paravan, coș de trei puncte, douăzeci și trei, douăzeci și trei, douăzeci și trei. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului three

trei

noun (cardinal number: 3)

(numeral cardinal: Exprimă un număr: cinci.)
Multiply that number by three.
Înmulțește numărul acela cu trei.

trei

noun (symbol for number 3) (simbol pentru cifra trei)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Write a three in the blank.
Scrie un trei în locul liber.

trei

noun (people, things: set, group of 3)

(numeral cardinal: Exprimă un număr: cinci.)
The Detroit Three were famous thieves. This set of underwear comes in a three.

trei

noun (time: 3 o'clock) (oră)

(numeral cardinal: Exprimă un număr: cinci.)
I'm meeting Anne at three.

trei

adjective (3 in number)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
I have three coins.
Am trei monede.

a avea trei ani

adjective (3 years of age)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
When Jasper was three, his family moved to France.

trei

pronoun (people, things: 3 of them)

(pronume: Ține locul unui substantiv (nume de ființă, de lucru, de acțiune etc.): eu, noi, voi.)
I baked nine muffins but there are only three left.

trei

noun (US, written (third day of specified month) (ale lunii)

(numeral cardinal: Exprimă un număr: cinci.)
This will be due June 3.

pe trei

noun (mainly UK, written (third day of specified month)

Entries to the photography competition must be received by 3 April.

trei

noun (playing card: with 3 pips)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
The dealer gave me a three.
Cel care făcea cărțile mi-a dat un trei.

trei

noun (3 pips on a die) (la zaruri)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
If you roll a three or higher, you've won the game.

redare 3D, reprezentare 3D

noun (abbreviation (three dimensions)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

tridimensional

adjective (abbreviation (film: stereoscopic)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

a număra până la trei

adverb (while counting to 3)

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)
Abigail paused for a count of three before telling her husband why she was angry.

în trei feluri

adverb (threefold)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
I split the bar of chocolate in three ways so we could have a piece each,.

a număra până la trei

adverb (after counting to 3)

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)
The race will start on the count of three.

set de trei

noun (trio)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Instead of buying just one wine glass, I decided to get a set of three.

trei sute

adjective (300 of [sth])

(numeral cardinal: Exprimă un număr: cinci.)

ora trei

noun (time: 3 P.M.) (după-amiază)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

ora trei

noun (time: 3 A.M.) (noaptea)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

de trei ori

adverb (threefold)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
I just bought a house that is three times more expensive than my previous one.

de trei ori

adverb (multiplied by three)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
If you multiply three times three, you get nine.

măsură de trei pe patru

noun (music: 3/4 time signature)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Waltzes are usually in three-four time.

costum bărbătesc cu vestă

noun (men's formal outfit)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
My brother looks surprisingly good in a three-piece-suit.

circ cu trei arene

noun (US (circus with three performance areas)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Barnum & Bailey presents a three-ring circus every spring in New York City.

circ

noun (US, figurative (chaotic scene)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
With all the children yelling and dogs barking, the party became a three-ring circus.

apartament cu trei etaje

noun (flat with three floors)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

din trei părți

adjective (having three parts)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
The problem is threefold, so it cannot be solved easily.

triplu

adjective (treble, triple, times three)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
There was a threefold increase in sales last month.

triplu

adverb (by three, three times)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
The size of the student body has increased threefold in the past twenty years.

paravan

noun (stage scenery)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The play's threefold was beautifully painted.

coș de trei puncte

noun (baseball)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The crowd cheered when the batter hit a triple.

douăzeci și trei

pronoun (people, things: 23 of them)

(numeral cardinal: Exprimă un număr: cinci.)

douăzeci și trei

noun (US, written (twenty-third day of specified month) (ale lunii)

(numeral cardinal: Exprimă un număr: cinci.)
The store will be closed on December 23.

douăzeci și trei

noun (mainly UK, written (twenty-third day of specified month) (dată)

(numeral cardinal: Exprimă un număr: cinci.)
Re: your email of 23 June, I am writing to let you know that we have cancelled your subscription.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui three în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.