Что означает Datum в Немецкий?
Что означает слово Datum в Немецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Datum в Немецкий.
Слово Datum в Немецкий означает дата, число, данные. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова Datum
датаnounfeminine Du wirst alle diese Daten auswendig lernen müssen. Ты должен будешь все эти даты выучить наизусть. |
числоnounneuter „Welches Datum haben wir morgen?“ – „Morgen haben wir Dienstag, den 24. Oktober.“ "Какое завтра число?" - "Завтра вторник, двадцать четвёртое октября". |
данныеnoun Es ist kinderleicht, an deine privaten Daten zu kommen. Добраться до твоих личных данных - с этим и ребенок справится. |
Посмотреть больше примеров
Die Freiheit kam ›morgen‹, nur hatte dieser Tag weder Datum noch Namen. Свобода наступит «завтра», только день этот не будет иметь названия и числа. |
Lustiger Nebeneffekt: Als Papst Gregor den Gregorianischen Kalender schuf, wurde der Julianische Kalender schon # Jahre benutzt und das Datum war schon über eine Woche verschoben. Papst Gregor korrigierte den Kalender, indem er einfach # Tage ausließ. # war der Tag nach dem #. Oktober der #. Oktober! Забавный факт: когда папа Григорий ввёл свой календарь, юлианский, которым пользовались уже более # лет, привёл к сдвигу более чем на неделю. Папа Григорий восстановил соответствие, пропустив # дней! В # году после # октября было сразу #! |
Du bist also zufällig gekommen – bist um das Datum eines Feuerfestes durch die Steine gegangen, oder? Итак, ты попала сюда по случайности, прошла сквозь камни примерно на День костров, да? |
Das historische Datum ist um so leichter zu bezeichnen, als es mit dem Markstein in Stalins Biographie zusammenfällt. Историческую дату наметить тем легче, что она совпадает с вехой в биографии Сталина. |
Links ist eine Liste von jedem Datum und Uhrzeit, wenn jemand die Asservatenkammer betrat. Слева, список дат и времени, когда кто-то заходил на склад вещдоков. |
Ich habe Helaman 1 und 2 studiert und diese Lektion abgeschlossen am (Datum). Мною пройден урок по Геламан 1–2 и выполнены задания (дата). |
Aber das Feierliche des Datums war auch für uns evident. Торжественность даты была очевидна всем, даже нам. |
Denke auch über deine Taufe nach und vergiss dieses wichtige Datum nicht. Также не забывайте дату своего крещения. |
Bericht: Profil – Lukas Becker Datum: 30. Отчет Досье на Лукаса Беккера Дата: 30 сентября 2009 г. |
Schon sehr früh wurde der exakte Mondkalender periodisch der Länge eines Sonnenjahres angepaßt, was daraus hervorgeht, daß das an die Jahreszeit gebundene Fest der Einsammlung jeweils an dem gleichen festgesetzten Datum abgehalten wurde. Израильтяне отмечали праздники сбора урожая, привязанные к времени года, в установленные дни, из чего видно, что уже на раннем этапе истории строго лунный календарь периодически согласовывали с длиной солнечного года. |
ersucht den Generalsekretär außerdem, im Rahmen der Haushaltsvollzugsberichte die notwendigen Erstattungsbeträge für den Übergangszeitraum anzugeben und dabei das Datum des Inkrafttretens der Kostenteilungsvereinbarungen zu berücksichtigen просит также Генерального секретаря представить в контексте докладов об исполнении бюджета информацию о необходимом возмещении расходов в переходный период с указанием фактической даты начала действия договоренностей о совместном несении расходов |
Gestern wurde in einer gemeinsamen Erklärung der Anführer Russlands, Irans und der Türkei nach dreiseitigen Gesprächen in Sotschi gesagt, dass das Datum der Verhandlungen ausgearbeitet wird. Вчера в совместном Заявлении лидеров России, Ирана и Турции по итогам трехсторонних переговоров в Сочи было сказано о том, что дата переговоров находится в стадии проработки. |
Ihr Content wird nach dem erforderlichen Datum der letzten Änderung (<lastModifiedDate>) synchronisiert. Es gibt an, wann ein Bestandteil des Videos oder seine Metadaten zuletzt geändert wurden. Для обновления контента будет использоваться элемент <lastModifiedDate>, в котором указано, когда видео или его метаданные были изменены последний раз. |
t,--time Datum/Zeit t,--time дата/время |
Und dann ein anderes Datum. И еще одно свидание. |
Nun, da hat jemand diese ganze Bank-Software geschrieben, und um Platz zu sparen, haben sie für das Datum nur zwei Stellen verwendet anstatt vier. Видишь ли, все эти банковские программы написаны таким образом... что они экономят место в базе данных... и используют две цифры в дате вместо четырёх. |
Er enthielt zwei Blatt dünnes Luftpostpapier, und das Datum oben war der dritte Januar. Внутри находилось два листочка хорошей почтовой бумаги, а в начале письма была проставлена дата: 3 января. |
Unten auf den Fotos klebten gelbe Zettel, auf denen der Name des Kindes, das Alter und ein Datum standen. Под каждой прилеплена желтая бумажка с именем ребенка, возрастом и датой. |
(Video) Kein Wunder, dass du mitten in der Nacht aufstehst, um das Datum einer berühmten Schlacht in einem Fachbuch nachzuschauen. (Видео) Билли Коллинз: Сейчас привычно среди ночи встать, чтоб отыскать по книгам дату битвы. |
Schreibt das Datum oben auf die 1. Seite. Напишите сегодняшнее число. |
Ich habe Mosia 15 bis 17 studiert und diese Lektion abgeschlossen am (Datum). Мною пройден урок по Мосия 15–17 и выполнены задания (дата). |
Der Abend des 19. April war das Datum, an dem jährlich im ganzen Deutschen Reich Jugendliche feierlich in die Hitlerjugend aufgenommen wurden. Накануне дня рождения фюрера, вечером 19 апреля ежегодно проводился торжественный приём молодёжи в гитлерюгенд. |
Sie war kurz und bündig: ein Name, ein Ort, ein Datum und das Wort »allein«. Оно было кратким: имя, место, день и слово «один». |
Wird durch das Datum im abgekürzten Format ersetzt Текущая дата в сокращённом формате |
beschließt, dass Mitgliedstaaten gestatten können, dass den nach Ziffer 11 eingefrorenen Konten fällige Zinsen oder sonstige Erträge dieser Konten oder fällige Zahlungen aufgrund von Verträgen, Vereinbarungen oder Verpflichtungen, die vor dem Datum geschlossen beziehungsweise eingegangen wurden, ab dem diese Konten den Bestimmungen dieser Resolution unterliegen, gutgeschrieben werden, unter dem Vorbehalt, dass diese Zinsen, sonstigen Erträge und Zahlungen weiterhin diesen Bestimmungen unterliegen und eingefroren bleiben; постановляет, что государства-члены могут разрешать пополнение счетов, замороженных во исполнение положений пункта 11 выше, за счет процентов или других поступлений, причитающихся по этим счетам, или выплат по контрактам, соглашениям или обязательствам, которые возникли до даты, когда указанные счета попали под действие положений настоящей резолюции, при условии что любые такие проценты, другие поступления и выплаты также будут подпадать под эти положения и будут заморожены; |
Давайте выучим Немецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении Datum в Немецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Немецкий.
Обновлены слова Немецкий
Знаете ли вы о Немецкий
Немецкий (Deutsch) — западногерманский язык, на котором говорят в основном в Центральной Европе. Это официальный язык в Германии, Австрии, Швейцарии, Южном Тироле (Италия), немецкоязычном сообществе в Бельгии и Лихтенштейне; Он также является одним из официальных языков Люксембурга и польской провинции Опольское воеводство. Как один из основных языков в мире, немецкий язык имеет около 95 миллионов носителей языка во всем мире и является языком с наибольшим числом носителей языка в Европейском Союзе. Немецкий язык также является третьим наиболее часто изучаемым иностранным языком в США (после испанского и французского) и ЕС (после английского и французского), вторым наиболее используемым языком в науке[12] и третьим наиболее используемым языком в Интернете ( после английского и русского). Примерно 90–95 миллионов человек говорят на немецком как на родном языке, 10–25 миллионов как на втором языке и 75–100 миллионов как на иностранном языке. Таким образом, всего в мире насчитывается около 175–220 миллионов говорящих на немецком языке.