Что означает junge в Немецкий?

Что означает слово junge в Немецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию junge в Немецкий.

Слово junge в Немецкий означает молодой, хлопец, мальчик, подросток, парень. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова junge

молодой

adjective

Ich will keine Glatze bekommen, solange ich noch jung bin.
Я не хочу облысеть, пока я ещё молод.

хлопец

noun

мальчик

nounmasculine (junger Mensch männlichen Geschlechts)

Das ist nicht der Junge, der gestern hier war.
Он не тот мальчик, что приходил сюда вчера.

подросток

nounmasculine

Hier war mir der Rhetorikunterricht, den ich als Junge hatte, von großem Vorteil.
Благодаря тому, что еще подростком я получил подготовку в области ораторского искусства, я быстро делал успехи.

парень

nounmasculine

Wer war denn der süße Junge, mit dem ich dich gestern gesehen habe?
Кто этот милый парень, с которым я видел тебя вчера?

Посмотреть больше примеров

2 Nephi 3 enthält Lehis Worte an seinen jüngsten Sohn Joseph.
2 Нефий 3 содержит слова Легия, обращенные к его самому младшему сыну, Иосифу.
Geh weiter, Junge
Иди, мальчик, мимо
Für einen Polizisten sehen Sie aber sehr jung aus.
Для офицера полиции вы такой молоденький!
Brzycki ist der jüngste und schwächste Anachoret.
Брицки – новичок, самый слабый из анахоретов.
Pass auf, es ist die Arbeit der Polizei, die bösen Jungen zu fangen
Послушайте, это работа полиции ловить плохих парней
Als Jünger Jesu Christi sollten wir nichts unversucht lassen, um andere von ihren Leiden und Lasten zu erlösen.
Мы, ученики Иисуса Христа, обязаны делать все возможное, чтобы избавить окружающих от страданий и облегчить их бремя.
Wir bringen den jungen Männern den Whisky und den Fußball bei, aber sonst äußerst wenig.
Мы учим здешних мальчишек гонять в футбол и хлестать виски, но не особо велики сокровища.
Das Ergebnis war faszinierend; es zeigte deutlich, wie die körperliche Arbeit des Herumtragens der Jungen geteilt wurde.
Удивительно интересно было наблюдать, как распределяется физический труд по переноске детенышей.
In diesem Video bezeugt ein junger Mann, wie sein Glaube an das Sühnopfer Jesu Christi ihm bei der Überwindung seiner Drogenabhängigkeit geholfen hat.
В этом видеосюжете юноша свидетельствует о том, как его вера в Искупление Иисуса Христа помогла ему преодолеть наркотическую зависимость.
Es waren die Fee Firmenta und der junge Ratin.
Это были фея Фирмента и молодой Ратин.
Ich kenne den Jungen.
Я знаю этого пацана.
« Er hatte es kaum gesagt, als eine der hübschesten jungen Frauen ins Zimmer stürzte, die ich im Leben je gesehen habe.
Едва он сказал это, как в комнату вбежала одна из прелестнейших девушек, каких я когда-либо видел.
Der Erretter hat seinen Jüngern deutlich gemacht: „Ihr seid das Licht der Welt.“ (Matthäus 5:14.)
Спаситель сказал Своим ученикам: «Вы – свет мира» (от Матфея 5:14).
„Außerdem stehen sie in der Gefahr, ins Visier älterer Jungs zu geraten, die unter Umständen schon sexuell aktiv sind“ (A Parent’s Guide to the Teen Years).
«Такие девочки также нередко становятся объектом внимания мальчиков более старшего возраста, у которых уже может быть сексуальный опыт»,— сказано в одной книге, посвященной воспитанию подростков (A Parent’s Guide to the Teen Years).
In den Tagen Jesu und seiner Jünger brachte sie Juden Trost, die wegen der Bosheit in Israel gebrochenen Herzens waren und in der Gefangenschaft falscher religiöser Überlieferungen des Judaismus schmachteten (Matthäus 15:3-6).
Во дни Иисуса и его учеников эта весть утешила иудеев, чье сердце сокрушалось из-за зла, творившегося в Израиле, и томилось из-за порабощения ложными религиозными преданиями иудаизма I века (Матфея 15:3—6).
Der junge Sulla würde sein Freund sein und ihn aufs Forum begleiten.
Сулла-младший будет его другом; он сможет помогать ему на Форуме.
Dann zog meine Familie an einen Ort, wo es Pfähle und große Gemeinden und Gemeindehäuser gab und Kollegien von Jungen, die alle so viel mehr als ich darüber zu wissen schienen, was ein Priestertumsträger so tut.
Потом наша семья переехала в район, где были колья, большие приходы, молитвенные дома и кворумы, в которых все юноши, казалось, гораздо лучше меня знали, что именно должны делать носители священства.
Es ist ein Junge und er wird ziemlich beliebt bei den Mädels sein.
Это мальчик, и он будет очень популярен среди дам.
«, fragte die Frau noch einmal. »Willst du der jüngste Kriminelle Englands werden?
– повторила пожилая леди. – Ты что, самый юный панк в Англии?
Weil du zu jung dafür bist.
— Ты ещё слишком мал.
20 Jesu Worte aus Matthäus 28:19, 20 lassen erkennen, daß Personen getauft werden sollten, die zu seinen Jüngern gemacht worden sind.
20 Слова Иисуса из Матфея 28:19, 20 показывают, что креститься следует тем, кто сделался Его учеником.
Bei der Europäischen Weltraumbehörde will man viel mehr Nationen an der Raumfahrt, der Wissenschaft, der Begeisterung junger Menschen und am Erfolg für unseren Planeten beteiligen
Европейское космическое агентство очень заинтересовано в том, чтобы привлечь больше государств к исследованию Вселенной, к участию в научных проектах, которые расширяют кругозор молодого поколения и двигают нашу цивилизацию вперед.
Diese Auseinandersetzung mit der Dunkelheit muss dem alten Jungen wirklich zugesetzt haben.
От этой заварушки с Тьмой старик окончательно свихнулся.
Nebenbei bemerkt, hat das junge Mädchen eine gewisse Ähnlichkeit mit Madame Jave.
Заметим, что внешне девушка напоминает мадам Жав.
Jetzt wußte er auch, daß im Haus Lokhri junge und kräftige Diener nicht unbekannt waren.
По крайней мере, теперь он знал, что в Доме Лохри водились и молодые, здоровые слуги.

Давайте выучим Немецкий

Теперь, когда вы знаете больше о значении junge в Немецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Немецкий.

Знаете ли вы о Немецкий

Немецкий (Deutsch) — западногерманский язык, на котором говорят в основном в Центральной Европе. Это официальный язык в Германии, Австрии, Швейцарии, Южном Тироле (Италия), немецкоязычном сообществе в Бельгии и Лихтенштейне; Он также является одним из официальных языков Люксембурга и польской провинции Опольское воеводство. Как один из основных языков в мире, немецкий язык имеет около 95 миллионов носителей языка во всем мире и является языком с наибольшим числом носителей языка в Европейском Союзе. Немецкий язык также является третьим наиболее часто изучаемым иностранным языком в США (после испанского и французского) и ЕС (после английского и французского), вторым наиболее используемым языком в науке[12] и третьим наиболее используемым языком в Интернете ( после английского и русского). Примерно 90–95 миллионов человек говорят на немецком как на родном языке, 10–25 миллионов как на втором языке и 75–100 миллионов как на иностранном языке. Таким образом, всего в мире насчитывается около 175–220 миллионов говорящих на немецком языке.