Что означает münze в Немецкий?
Что означает слово münze в Немецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию münze в Немецкий.
Слово münze в Немецкий означает монета, деньги, монетный двор. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова münze
монетаnounfeminine (Zahlungsmittel) Er ist wirklich naiv. Er nimmt alles, was man ihm sagt für bare Münze. Он такой наивный. Всё, что ему говорят, он принимает за чистую монету. |
деньгиnoun Unterwegs schaute sie die Münzen an, die der Händler ihr gegeben hatte. По дороге она пересчитала деньги, которые ей дал продавец. |
монетный дворnounmasculine Plus die Franklin Münze, den 100-Dollar-Schein. И монетный двор Франклина, купюра в 100 $. |
Посмотреть больше примеров
Außerdem befindet sich das Wappen auf der Flagge Ecuadors und auf vielen Münzen und Banknoten der ehemaligen Landeswährung Sucre und der heute neben den Münzen der Vereinigten Staaten verwendeten Centavos del dólar ecuadorianischer Prägung. Герб изображён на флаге, на многих монетах и банкнотах вышедших из употребления сукре и современных центаво (1/100 доллара) эквадорского монетного двора. |
Allein in den Niederlanden, einem kleinen Land mit rund 15 Millionen Einwohnern, werden die Prägemaschinen und Druckpressen drei Jahre lang laufen, um die bis zum 1. Januar 2002 benötigten 2,8 Milliarden Münzen und 380 Millionen Geldscheine zu produzieren. Даже в такой небольшой стране, как Нидерланды, где численность населения составляет 15 миллионов человек, выпустить к 1 января 2002 года 2,8 миллиарда монет и 380 миллионов банкнот означает для монетного двора три года непрерывной работы. |
Noch schlechtere Münze zu prägen, dazu mußte man verdammt kaltes Blut haben und eine Stirn, eisern bis zur Verzweiflung. Чтобы чеканить еще худшую монету, надо было обладать дьявольским хладнокровием и поистине отчаянным, железным упорством. |
Das ist also weshalb es nur ein klein wenig weniger wahrscheinlich wurde, dass es eine gerechte Münze war. Поэтому стало менее вероятно то, что мы выберем правильную монету. |
Er warf die Münze, fing sie auf und legte sie sich in die Hand, und Luce sah, dass es kein Vierteldollar war. Он подкинул монетку, поймал ее, перебросил на ладонь, и Люс увидела, что это не четвертак. |
Wir besitzen einige silberne Münzen und ein paar wertvolle Steine. Всё, что у нас есть — несколько серебряных монет и драгоценных камней. |
Haben Sie Beweise oder müssen wir das auch für bare Münze nehmen? У тебя есть доказательства или нам и это принять за чистую монету? |
Der Großvater hatte für Friedrich die Münze geschlagen und sich dadurch Reichtum erworben. Дед Хитцига чеканил для Фридриха монету и тем самым приобрел богатство. |
Und Sire, sie haben Ihr Zimmer durchsucht, sie haben die alten Münzen gefunden. Сир, они обыскали вашу комнату и обнаружили древние монеты! |
Für eine Münze von kleinem Wert erhielt der Käufer zwei Sperlinge. За одну монету малого достоинства можно было купить двух воробьев. |
Eine kleine Münze, in Gottes Namen. Одну монетку, во имя Господа... |
Ich brauche mehr Münzen. Мне нужно больше четвертаков. |
Indigo nahm ein paar Münzen und drehte sie auf seiner Hand, schob sie hierhin und dorthin. Индиго взял несколько монет и принялся рассматривать, вертя в руках |
Diese Münzen jedoch, bieten eine ganz neue Geschäftsmöglichkeit. Монеты, однако, означают совершенно новую деловую возможность. |
Sie war halb mit Münzen gefüllt. Он был наполовину полон монет. |
Lieferung von auf die iranische Landeswährung lautenden neu gedruckten beziehungsweise geprägten oder nicht herausgegebenen Banknoten und Münzen an die oder zugunsten der Zentralbank Irans. Доставка вновь отпечатанных или отчеканенных или невыпущенных банкнот и монет, деноминированных в иранской валюте, Центральному банку Ирана или в его интересах. |
Wir haben es bis auf die letzte Münze ausgegeben. Мы истратили все до последней монеты. |
Er fand nur ein paar Münzen, die er in einen kleinen Beutel steckte, der von seinem Gürtel hing. Обнаружив всего несколько монет, он деловито положил их в мешочек, привязанный к его поясу. |
“ Nelsons erste Regung war, ihr eine Münze in die Hand zu drücken und zu gehen. Первым порывом Нельсона было кинуть ей монету и идти своей дорогой. |
« Iwase, ernsthaft wie immer, bestand darauf, eine Münze zu werfen, und ich verlor. Всегда серьезный Ивасэ предложил сделать выбор при помощи дзянкэн, и я проиграл. |
Bei meinem ersten Treffen mit Jon warf ihm ein Bettler eine Münze hinterher. Когда я впервые встретил Юна, попрошайка бросил ему вдогонку монету. |
Die römischen Münzen, die er hatte, bewahrte er in einer kleinen Schachtel auf und gab sie später seinem Sohn. А те монеты, что собрал тогда, сложил в шкатулку и передал впоследствии сыну. |
»Lieber schuldig bleiben, als mit einer Münze zahlen, die nicht unser Bild trägt! “Лучше оставаться должником, чем расплачиваться монетой, не носящей нашего образа!” |
Daniel fragte sich, ob der Bischof ihm auch die Hand geschüttelt hätte, wenn er gewusst hätte, dass in dem Umschlag nur eine einzige Münze war. Дэниэл задумался: стал бы епископ пожимать ему руку, если бы знал, что в конверте лежит всего одна монетка? |
Ihr seid nicht nur Meister der Schiffe, sondern nun auch Meister der Münze. Помимо мастера над кораблями, король назначил вас мастером над монетой. |
Давайте выучим Немецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении münze в Немецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Немецкий.
Обновлены слова Немецкий
Знаете ли вы о Немецкий
Немецкий (Deutsch) — западногерманский язык, на котором говорят в основном в Центральной Европе. Это официальный язык в Германии, Австрии, Швейцарии, Южном Тироле (Италия), немецкоязычном сообществе в Бельгии и Лихтенштейне; Он также является одним из официальных языков Люксембурга и польской провинции Опольское воеводство. Как один из основных языков в мире, немецкий язык имеет около 95 миллионов носителей языка во всем мире и является языком с наибольшим числом носителей языка в Европейском Союзе. Немецкий язык также является третьим наиболее часто изучаемым иностранным языком в США (после испанского и французского) и ЕС (после английского и французского), вторым наиболее используемым языком в науке[12] и третьим наиболее используемым языком в Интернете ( после английского и русского). Примерно 90–95 миллионов человек говорят на немецком как на родном языке, 10–25 миллионов как на втором языке и 75–100 миллионов как на иностранном языке. Таким образом, всего в мире насчитывается около 175–220 миллионов говорящих на немецком языке.