Vad betyder acercar i Spanska?
Vad är innebörden av ordet acercar i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder acercar i Spanska.
Ordet acercar i Spanska betyder föra ngn närmare, ta med ngt/ngn, köra, dra, dra fram ngt, minska klyftan, hålla ngt borta, släppa av ngn. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet acercar
föra ngn närmareverbo transitivo Planeó un fin de semana tranquilo para los dos fuera con la esperanza de que les acercara un poco más. |
ta med ngt/ngn
Traeré el auto a tu casa si me llevas a mi casa después. |
köra
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Llegaré tarde al concierto a menos que tú puedas llevarme. Jag kommer att komma för sent till föreställningen om du inte kan köra mig. |
dra
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Él tiro de la computadora hacia sí mismo. Han drog datorn mot sig. |
dra fram ngt
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Trae una silla, y te muestro las fotos de mi vacaciones. |
minska klyftanlocución verbal (bildlig) El senador trató de acercar posiciones entre las dos posturas de la propuesta. |
hålla ngt borta
Una reja alrededor de la pista mantiene lejos a los espectadores. |
släppa av ngn(vardaglig) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Por favor, déjame en el pueblo cuando vayas a hacer las compras. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av acercar i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av acercar
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.