Vad betyder aside i Engelska?

Vad är innebörden av ordet aside i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder aside i Engelska.

Ordet aside i Engelska betyder åt sidan, åt sidan, undan, åsido, avsidesreplik, sidoreplik, avsides. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet aside

åt sidan

adverb (to the side)

Step aside and let the waiter pass.
Gå åt sidan och låt servitören komma förbi.

åt sidan

adverb (away from others)

He pulled me aside and told me that I had won.
Han tog mig åt sidan och berättade att jag hade vunnit.

undan

adverb (in reserve)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
I try to put aside some money for emergencies.
Jag försöker lägga undan lite pengar för nödlägen.

åsido

adverb (out of consideration) (bildligt)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Joking aside, we really do need more volunteers for this project.
Skämt åsido, så behöver vi verkligen fler volontärer för det här projektet.

avsidesreplik

noun (actor's address to audience) (teater)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
In an aside she tells the audience she's not going to marry him.
I en avsidesreplik, så berättar hon för publiken att hon inte tänker gifta sig med honom.

sidoreplik

noun (parenthetical remark)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The author mentions his own illness in a brief aside.
Författaren nämner sin egen sjukdom i en kort sidoreplik.

avsides

noun (tangent from topic)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Sometimes that professor includes information from his asides on exams, so pay attention even when he starts rambling.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av aside i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av aside

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.