Vad betyder cómodo i Spanska?
Vad är innebörden av ordet cómodo i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder cómodo i Spanska.
Ordet cómodo i Spanska betyder bekväm, behaglig, bekväm, gosig, mysig, bekväm, lätt, gott, bra, bekväm med, trivsam, ombonad, trygg, lätt, slappa, sätta sig till rätta, få ngn att trivas, känn dig som hemma, sätta sig till rätta, vänja sig vid, slappna av, göra det bekvämt för sig, känn dig som hemma, passa. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet cómodo
bekvämadjetivo (vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El sofá es cómodo. Den här soffan är bekväm. |
behaglig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Los fines de semana siempre uso ropa cómoda. ¿Estás cómodo sentado en el piso? Är det behagligt att sitta på golvet? |
bekväm
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Muchos empleados dicen que no se sentirían cómodos pidiéndole un aumento a su jefe. |
gosigadjetivo (vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Aunque estos pantalones para correr están viejos, no los tiro porque son cómodos. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Pappas nya soffa är väldigt gosig. |
mysig(vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
bekvämadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Se sentó en su cómoda silla y miró televisión. Han satt i sin bekväma stol och tittade på TV. |
lätt, gott, braadjetivo (liv) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Sí, tenemos una vida cómoda aquí. Ja, vi har ett bekymmersfritt liv här. |
bekväm medadjetivo Me siento muy cómoda en esta nueva situación. |
trivsam
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Fuera soplaba un frío viento, pero la casa era cálida y acogedora. |
ombonad, trygg
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El tiempo de fuera era horrible, pero Mark se sentía a gusto y caliente frente al fuego. |
lätt(utan ansträngning) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Hacer un pastel usando una mezcla preparada es muy fácil. |
slappa(vardagligt) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Después del trabajo, Mary solo quería relajarse y disfrutar de una copa de vino. |
sätta sig till rätta(bildlig) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Paul se acomodó en el sillón para disfrutar de la película. |
få ngn att trivaslocución verbal (få att känna trevnad) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Gillian nos hizo sentir cómodos antes del examen haciendo un chiste. |
känn dig som hemma
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) ¡Por favor pasa y ponte cómodo! |
sätta sig till rättalocución verbal (ungefärlig översättning) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Me puse cómodo en el sofá. |
vänja sig vidlocución verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Me tomó unos meses sentirme cómoda en mi nuevo trabajo. |
slappna avlocución verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
göra det bekvämt för sig
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
känn dig som hemma(välkommen!) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) No somos muy formales aquí, así que siéntanse como en casa. |
passa
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) ¿A qué hora te queda cómodo? Vi kan gå ut och äta på fredagskväll. Hur passar det dig? |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av cómodo i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av cómodo
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.