Vad betyder danser i Franska?
Vad är innebörden av ordet danser i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder danser i Franska.
Ordet danser i Franska betyder dansa, irra, dansa, guppa, dansa, stuffa, dansa, dansa, gunga, dansa, dans, dansande, fladdra, guppa, dansa vals, dansa poledance, dansa shimmy, dansa bebop, dansa tango, dansa jitterbug, dansa jive, dansa salsa, dansa jig, dansa jigg, moonwalka, dansa skank, dansa foxtrot, rocka. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet danser
dansaverbe intransitif (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Elle dansait sur la musique. Hon dansade till musiken. |
irra(figuré) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) La poussière dansait dans le rayon de soleil. |
dansaverbe transitif (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Elle a été choisie pour danser Le lac des cygnes. |
guppa(sur l'eau) (upp och ner) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Les glaçons dansaient dans la carafe de limonade. |
dansa(oavsett musik) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) On a dansé toute la nuit sur de la musique disco des années 70. |
stuffaverbe intransitif (vardagligt) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
dansaverbe intransitif (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Les étudiants passaient le week-end à boire et à danser en boîte au lieu d'étudier. |
dansaverbe intransitif (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Fred a débuté sa carrière de danseur de swing en dansant dans les bars de quartier. |
gungaverbe intransitif (bildlig) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
dansaverbe transitif (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il dansa le foxtrot d'une façon aérienne et avec grande finesse. |
dans, dansande(activité) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) J'aime la danse, mais je ne suis pas doué dans ce domaine. |
fladdra(flamme, lumière) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) La flamme de la bougie vacillait à cause du courant d'air. |
guppaverbe intransitif (sur l'eau) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Le petit bateau flottait (or: dansait) sur le lac. |
dansa vals
Les couples dansaient la valse sur la musique d'un petit orchestre. |
dansa poledance(lånord) |
dansa shimmylocution verbale |
dansa bebopverbe intransitif Ton grand-père et moi dansions le bop sur cette chanson dans les années 50. |
dansa tangolocution verbale |
dansa jitterbuglocution verbale |
dansa jivelocution verbale (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Alors, tu es professeur de danse ? Peux-tu m'apprendre à danser le jive ? |
dansa salsalocution verbale (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Où as-tu appris à danser la salsa comme ça ? |
dansa jig, dansa jigg
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Tous s'écartèrent de la piste quand la paire se mit à danser la gigue. |
moonwalkalocution verbale (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
dansa skanklocution verbale |
dansa foxtrot
|
rockalocution verbale (vardagligt) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Le groupe joue. Allons danser le rock ! |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av danser i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av danser
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.