Vad betyder descender i Spanska?

Vad är innebörden av ordet descender i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder descender i Spanska.

Ordet descender i Spanska betyder gå ner, gå ner för ngt, klättra ner, komma ner, komma ner för ngt, sjunka, slutta, gå ner, gå ner, stiga av, gå ner för ngt, minska, avta, sjunka, luta, slutta, minska, avta, minska, falla, falla, komma från, slutta, gå ner i ngt, härstamma från, degradera, forspaddla, fira sig ned, fira ned sig, åka störtlopp, fira ner sig, degradera ngn/ngt till ngt, klättra upp och ner för kamin. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet descender

gå ner

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")
Empezó a nevar y decidimos descender.

gå ner för ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Empecé a descender por la colina y me di cuenta de que no tenía frenos.

klättra ner

verbo transitivo

Logró descender la montaña para conseguir ayuda para su amigo lastimado.

komma ner

verbo intransitivo

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")
El avión desciende lo más suavemente posible.

komma ner för ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Una avalancha les impidió descender de la montaña.

sjunka

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Las temperaturas descenderán a bajo cero mañana.

slutta

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
La colina desciende mucho en esta punto.

gå ner

verbo intransitivo

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")
La carretera subía y bajaba continuamente hasta llegar al mar.

gå ner

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")
Sigue bajando hasta que llegues a la base de la montaña.

stiga av

(tåg, buss, cykel)

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")
Pasajeros que se bajen en la siguiente estación, por favor acercarse al primer vagón.

gå ner för ngt

(escalera, colina, etc)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Si bajas estas escaleras, llegarás al sótano.

minska, avta, sjunka

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
La venta de computadoras de escritorio ha disminuido con los años porque todos prefieren las portátiles.
Försäljningen av stationära datorer har minskat över de senaste åren eftersom de flesta föredrar laptops.

luta, slutta

El terreno subía levemente lejos de la casa.
Marken sluttade (or: lutade) lätt bort från huset.

minska

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
La venta de coches ha caído durante la recesión.

avta, minska

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
La popularidad del presidente está deteriorándose hace meses.
Presidentens popularitet har minskat i flera månader.

falla

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
El nivel del agua bajará con la bajamar.
Vattennivån kommer att falla under ebb.

falla

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Han bajado las existencias hoy.
Aktien föll idag.

komma från

El proviene de una de las familias más antiguas de Europa.

slutta

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
El fondo marino baja a medida que te vas alejando de la costa.

gå ner i ngt

verbo intransitivo

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Si entramos por este túnel, descenderemos a una caverna enorme.

härstamma från

Todos los humanos descienden de un ancestro común.

degradera

(deporte)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Después del partido, el árbitro decidió relegar al equipo.

forspaddla

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Se lanzaron por los rápidos sin dudarlo un instante.

fira sig ned, fira ned sig

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

åka störtlopp

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

fira ner sig

locución verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

degradera ngn/ngt till ngt

El equipo descendió a segunda división.

klättra upp och ner för kamin

(escalada)

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av descender i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.