Vad betyder destacado i Spanska?

Vad är innebörden av ordet destacado i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder destacado i Spanska.

Ordet destacado i Spanska betyder ledande, framträdande, framhävd, enastående person, enastående, högklassig, i rampljuset, framträdande, framstående, anmärkningsvärd, framträdande, framstående, prominent, högklassig, framträdande, välkänd, sticka ut, lysa, understryka, förstärka, stärka, sätta fokus på ngt, överträffa, höjdpunkt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet destacado

ledande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El profesor es un destacado experto en el campo.
Professorn är en ledande expert i sitt område.

framträdande

(tydlig, synlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El punto destacado del discurso de Mark fue su insistencia en la necesidad de un cambio social.

framhävd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El video destacado del sitio cambia diariamente.

enastående person

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

enastående

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

högklassig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Muchos consideran que las empresas destacadas son las mejores para invertir.

i rampljuset

adjetivo (bildlig)

Es un miembro destacado de la Junta Directiva.

framträdande

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Es un miembro destacado de la comunidad, conocido por sus buenas obras.

framstående

(vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La torre Eiffel es un monumento parisino prominente.

anmärkningsvärd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Tu tesis es notable, sobre todo por su absoluta falta de referencias.

framträdande

(vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La mujer es una figura prominente del mundo de los negocios.

framstående, prominent

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Mick es una figura sobresaliente en el ámbito de la ingeniería aeroespacial.

högklassig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Al jefe le entristeció la marcha de Patricia porque había realizado un excelente trabajo durante el tiempo que estuvo en la empresa.

framträdande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Liam tenía un moretón prominente en la mejilla.

välkänd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Un célebre investigador vino a dar una conferencia en la universidad.

sticka ut

(figurado) (bildlig)

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")
La cresta azul del joven destacaba en las oficinas corporativas.

lysa

(figurado)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Ella va a brillar en esta competición.
Hon kommer att lysa i tävlingen.

understryka

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

förstärka, stärka

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Unos buenos gráficos realzan el impacto de tu presentación.

sätta fokus på ngt

(el público)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
El crimen reciente centró la atención en los efectos que estaban teniendo los recortes en el cuerpo de policía.

överträffa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Debido a su genio militar, Napoleón estaba por encima de sus contemporáneos.

höjdpunkt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La parte más memorable del viaje fue la visita a la Torre Eiffel.
Resan höjdpunkt var besöket av Eiffeltornet.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av destacado i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.