Vad betyder entretien i Franska?

Vad är innebörden av ordet entretien i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder entretien i Franska.

Ordet entretien i Franska betyder skötsel, underhåll, underhåll, skötsel, underhåll, underhållskostnad, service, underhåll, underhåll, underhållstjänsten, intervju, städavdelning, audiens, skötsel, underhåll, småprat, intervju, intervjua, göra (bra) ifrån sig på en intervju, på tu man hand, underhålla, utvärdering, vaktmästar-, städare, vaktmästare, städare, underlåtelse, rengörare, serva. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet entretien

skötsel, underhåll

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mon oncle est responsable de l'entretien de l'immeuble.

underhåll, skötsel

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le personnel de nettoyage est chargé de l'entretien du bâtiment.

underhåll

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

underhållskostnad

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Je ne peux pas me permettre les frais d'entretien de ma voiture en ce moment.

service

nom masculin (équipement,...)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ce concessionnaire fournit les pièces et les réparations.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Hanna erbjöd kunden fri service på hans bil.

underhåll

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Les maisons anciennes sont très jolies mais elles demandent beaucoup d'entretien.

underhåll

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La bonne était chargée de l'entretien de la maison.

underhållstjänsten

nom masculin (service habilité)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
J'ai appelé le service entretien pour qu'ils viennent réparer la plomberie.

intervju

nom masculin (Psychologie)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

städavdelning

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'hôtel n'a pas besoin de personnel à l'accueil mais ils embauchent à l'entretien.

audiens

(roi) (formell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le roi tient une audience publique une fois par an.
Kungen håller en öppen audiens en gång om året.

skötsel, underhåll

(technique)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La maintenance de la machine a duré deux heures.

småprat

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

intervju

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il a mis un costume pour son entretien avec la société.
Han satte på sig en kostym för intervjun med företaget.

intervjua

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Le patron a fait passer un entretien à trois candidats pour le poste à pourvoir.
Chefen intervjuade tre sökande för jobbet.

göra (bra) ifrån sig på en intervju

(Journalisme)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
Il n'est pas doté d'une grande personnalité, mais c'est un bon intervieweur.

på tu man hand

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

underhålla

(une machine,...)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Le mécanicien entretenait tous les véhicules dans le parc automobile.
Mekanikern underhöll alla fordonen i fordonsparken.

utvärdering

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

vaktmästar-

locution adjectivale (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

städare

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Un homme de ménage se rend au manoir deux fois par semaine pour nettoyer.

vaktmästare

(surveillant)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Les bureaux sont surveillés par un gardien de nuit.

städare

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

underlåtelse

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Toms hus visade tydliga tecken på försummelse.

rengörare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

serva

(voiture, machine,...) (vardaglig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Il faut faire réviser sa voiture régulièrement, y compris en changer l'huile.

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av entretien i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Känner du till Franska

Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.