Vad betyder explicar i Spanska?
Vad är innebörden av ordet explicar i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder explicar i Spanska.
Ordet explicar i Spanska betyder förklara sig, visa, förklara, förklara, förklara, förklara, förklara, förklara, förklara, översätta, förtydliga, tydliggöra, berättiga, rättfärdiga, klargöra, berätta, översätta, förklara, förklara, berätta mer om ngt, förklara ngt igen, tala ngn igenom ngt, förklara ngt igen, dumma ner ngt, upplysa, förklara ngt igen för ngn, förklara ngt i detalj, skissa. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet explicar
förklara sig
Solo dame un minuto y te lo explicaré. Ge mig bara ett ögonblick så ska jag förklara mig. |
visa
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Paola estaba explicando la mejor forma de hacer una tortilla. Paola visade det bästa sättet att göra en omelett. |
förklaraverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) ¿Nos puede explicar qué lo llevó a tomar esa decisión? Kan du förklara vad som ledde till ditt beslut? |
förklaraverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) "Ella ya está dormida", explicó él. "Hon sover redan," förklarade han. |
förklaraverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Intenté explicarle la teoría de la relatividad de Einstein muchas veces, pero todavía no la entiende. Jag har försökt förklara Einsteins relativitetsteori för henne många gånger, men hon förstår den fortfarande inte. |
förklaraverbo transitivo (ge detaljer) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) ¿Nos puede explicar qué pasó con el dinero? Kan du förklara vad som hände med pengarna? |
förklara(bildlig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El acoso que sufrió en su adolescencia explica su timidez. Mobbningen som hon utsattes för som tonåring förklarar hennes blyghet. |
förklara
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
förklaraverbo transitivo (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) ¿Cómo explicas el hecho de que no puedes confirmar tu coartada de esa noche? Hur kan du förklara det faktum att ingen kan styrka ditt alibi för den kvällen? |
översätta
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) No entiendo esta jerga. ¿Me lo podrías explicar? |
förtydliga(exponer, desarrollar) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) ¿Podría explicar su opinión? No me queda clara. |
tydliggöra(formell) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Jane expuso una idea revolucionaria acerca del uso de la clorofila en medicina. |
berättiga, rättfärdiga
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La evidencia de que la empleada había estado robando justificó su despido inmediato. |
klargöra(una duda) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Esperaba que pudieras aclararme algo. |
berätta(a alguien) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Dime exactamente cómo llegaste a esta conclusión. |
översätta(figurado) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) ¿Podrías traducirme estas instrucciones? |
förklara
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El estudiante comentó todos los términos importantes en la parte superior del examen. |
förklara
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Los padres deberían explicar que es peligroso jugar con cerillas. Föräldrar borde förklara att det är farligt att leka med tändstickor. |
berätta mer om ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) ¿Podrías profundizar tu comentario anterior sobre el desempleo? |
förklara ngt igen
|
tala ngn igenom ngt
(partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. ) Le expliqué en detalle cómo llegar hasta mi casa para que no se perdiera. |
förklara ngt igen
|
dumma ner ngt
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Deberías bajar el nivel de tu presentación para esta audiencia. |
upplysa
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El jefe pidió a su equipo que le explicaran exactamente qué abarcaba el proyecto. |
förklara ngt igen för ngn
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
förklara ngt i detaljlocución verbal (coloquial) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Tuvo que explicarle con lujo de detalle cómo hacer su trabajo. |
skissa(bildligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Mary hizo un resumen de la historia para todos aquellos que no la habían visto. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av explicar i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av explicar
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.