Vad betyder fiche i Franska?
Vad är innebörden av ordet fiche i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder fiche i Franska.
Ordet fiche i Franska betyder stickkontakt, stickpropp, registreringskort, sticka, skräck-, ruskig, hemsk, kuslig, stick, Jag bryr mig inte, lämna mig ensam, stick iväg, innehållsförteckning, lönebesked, informationsmöte, faktablad, arbetsbeskrivning, inte bry sig ett skit, plugglapp, arbetsblad, kompendium, checka ut ngt, inte bry sig, Schas!. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet fiche
stickkontakt, stickpropp(électricité) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) I Europa har stickkontakter två stift, medan de i Storbritannien har tre. |
registreringskortnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
sticka(familier) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
skräck-, ruskig, hemsk, kuslig(film) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Les films d'horreur me font faire des cauchemars. Skräckfilmer ger mig mardrömmar. |
stick(familier) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) Arrête de me déranger et fiche le camp ! |
Jag bryr mig inte
(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) - Tu ne peux pas sortir habillé comme ça, tu vas attraper froid. - Ça m'est égal. |
lämna mig ensam
(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) Arrête de m'embêter ! Laisse-moi tranquille ! |
stick iväg(familier) (otrevlig) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) « Allez-vous-en » est beaucoup plus poli que « dégage ». |
innehållsförteckningnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) J'ai rempli la fiche de renseignement attentivement lors de la livraison des biens. |
lönebesked
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
informationsmötenom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
faktabladnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La fiche d'information explique les informations importantes de la voiture. |
arbetsbeskrivning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Je déteste licencier des employés, mais c'est dans ma fiche de poste. |
inte bry sig ett skit(vardagligt) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Je n'en ai rien à faire que mon ex ait une nouvelle copine ! |
plugglappnom féminin (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'enseignant a distribué des fiches de révision aux élèves pour les aider à réviser pour leur examen. |
arbetsbladnom féminin (Scolaire) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
kompendiumnom féminin (formell) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
checka ut ngt
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Est-ce que vous avez rempli la fiche d'emprunt de cet appareil ? |
inte bry sig(familier) Et tu es contrarié ? Je m'en fiche (or: Je m'en moque). Vad spelar det för roll om du är upprörd? Jag bryr mig inte. |
Schas!(familier) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) Oust ! (or: Ouste !) sale moustique ! |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av fiche i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av fiche
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.