Vad betyder forro i Spanska?

Vad är innebörden av ordet forro i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder forro i Spanska.

Ordet forro i Spanska betyder fodra, klä, svepa, omslag, bokomslag, foder, gummi, fusklapp, låda, box, foder, löstagbart foder, soppåse, kondom, kondom, omslag, idiot, skitstövel, kräk, svin, idiot, idiot, klä ngt i läder. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet forro

fodra

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Sophie forró el interior de la caja con papel para proteger el contenido.

klä

verbo transitivo (beklädnad)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El papel forraba los bordes de la caja.

svepa

(figurado) (även bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El niño vivió envuelto en lujos toda su vida y es muy ingenuo.

omslag, bokomslag

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El forro del libro protege la encuadernación del polvo.
Bokens omslag (or: bokomslag) skyddar bindningen från damm.

foder

nombre masculino (textil och teknik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El forro del abrigo de Ben era demasiado fino y no lo mantenía caliente en el invierno.

gummi

(AmL: coloquial) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fusklapp

nombre masculino (CR)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El alumno se escondió un forro en la manga.

låda, box

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

foder, löstagbart foder

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El revestimiento del fondo del camión estaba estropeado.

soppåse

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La cazuela tenía un revestimiento de teflón para que la comida no se pegara.

kondom

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Henry usa condones como contraceptivo.

kondom

(figurado, preservativo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Lily siempre lleva una goma en la billetera, por las dudas.
Lily har alltid en kondom i sin handväska, om ifall att.

omslag

(libro)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

idiot, skitstövel, kräk

(ES, vulgar) (förolämpande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Neil siempre hace comentarios ofensivos, ¡es un capullo!

svin

(vulgar) (informellt, bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El ex novio de Erin es un pendejo.
Erins före detta pojkvän är en svinpäls.

idiot

(ES, vulgar) (nedsättande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ese tipo es un soplapollas.

idiot

(vulgar)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Dan decidió no ser amigo de Ben porque Ben era un tarado.
Dan bestämde sig för att inte vara vän med Ben eftersom Ben var en idiot.

klä ngt i läder

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
El herrero cubrió con cuero el mango de su cuchillo.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av forro i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.