Vad betyder jovem i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet jovem i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder jovem i Portugisiska.

Ordet jovem i Portugisiska betyder ung, ung, ung, pojkaktig, ungdom, ung människa, ung person, minderårig, späd, yngre, yngling, yngre, tonårs-, pojkspoling, tonårs-, fruntimmer, 30-40-årings-, brud, beundrare, underbarn, ung kvinna, ung vuxen, man i yngre medelåldern, kvinna i yngre medelåldern, yngre än, ungdom med luvtröja, miniorscout, minior, kid, yngre, 30-40-åring, mindre metfluga. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet jovem

ung

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ele ainda é muito jovem e tem muito a aprender.

Han är fortfarande ung och har mycket att lära.

ung

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Você parece muito jovem para alguém com mais de sessenta.

Du ser väldigt ung (or: ungdomlig) ut för någon som är över sextio.

ung

adjetivo (vinho)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

É um vinho jovem e ainda não tem muita personalidade.

pojkaktig

adjetivo (como um menino)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O marido da Joice tem uma cara jovem mas ele tem quase 50 anos.

ungdom

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ung människa, ung person

substantivo masculino, substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Esse jovem causou muitos problemas.

Dem här unga människan har orsakat många problem.

minderårig

substantivo masculino (pessoa nova) (juridik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

späd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O velho ficou chocado ao ouvir essa linguagem vindo de um dos jovens.

yngre

adjetivo (relativt ung)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

yngling

substantivo masculino (omodern)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Muitos jovens acham que os políticos não representam seus interesses.

yngre

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ben levou sua irmã pequena à escola.

tonårs-

adjetivo (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Marcos e Sofia têm um garoto adolescente (or: jovem) e um bebê.

pojkspoling

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tonårs-

adjetivo (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Os filhos deles estão na idade em que surgem inquietações adolescentes (or: jovens).

fruntimmer

(BRA: figurado, informal, gíria) (omodern)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

30-40-årings-

substantivo masculino (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

brud

(AUS, gíria) (slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

beundrare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

underbarn

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ung kvinna

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ung vuxen

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

man i yngre medelåldern

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kvinna i yngre medelåldern

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

yngre än

expressão (komparativ: ung)

Todos os meus irmãos são mais novos que eu.

ungdom med luvtröja

(BRA) (omskrivning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

miniorscout, minior

(BRA)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kid

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Havia enhos no jardim a comer maçãs do chão.

yngre

expressão (om person)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Qual das irmãs gêmeas é a mais jovem?

30-40-åring

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

mindre metfluga

substantivo feminino

As efeméridas jovens são um estágio do ciclo de vida da mosca.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av jovem i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av jovem

Vad betyder amadurecer i Portugisiska?

Vad betyder ir i Portugisiska?