Vad betyder lento i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet lento i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder lento i Portugisiska.

Ordet lento i Portugisiska betyder långsam, långsam, trög, lento, trög, lento, lento, långsam, trög, trög, dum, tråkig, långsam, smygande, långsam, slö, maklig, långsam, efterbliven, efter, lunka, långsamt, sparsamt, pyrande, dumbom, låta puttra, låta småkoka, lunk. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet lento

långsam

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Enquanto ela corre rápido, eu já sou um corredor mais lento.
Hon springer fort, medan jag är mer långsam.

långsam

adjetivo (emocionalmente)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
A reação dele à morte da mãe foi lenta, e depois forte.

trög

adjetivo (mentalmente: para aprender) (vardaglig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Nós temos um estudante um pouco lerdo, mas os outros sempre entendem.
Vi har en student som är lite trög, men resten förstår alla.

lento

advérbio (música) (musik)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

trög

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

lento

adjetivo (música) (musik)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

lento

substantivo masculino (música) (musik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

långsam

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
O rio lento fluía vagarosamente.
Den lugna floden flöt långsamt.

trög

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Dava para ver pelo passo lento de Tamsin que ela realmente não queria vir na caminhada.

trög

(figurado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Os negócios têm sido lentos há alguns meses; talvez tenhamos que pensar em demitir parte da equipe.

dum

(figurado: sem inteligência)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
O Tim é muito legal, mas ele é lento; ele não tira notas muito boas na escola.
Tim är väldigt snäll, men han är dum.

tråkig

adjetivo (figurado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

långsam

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

smygande

(bildligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

långsam

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

slö

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Josh geralmente fica preguiçoso de manhã.

maklig

adjetivo (lugn, bekvämlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

långsam

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

efterbliven, efter

adjetivo (nedsättande, anstötande)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Jeff é tão atrasado que ele não consegue nem ler direito.

lunka

(passear)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

långsamt, sparsamt

locução adverbial (um pouco de cada vez)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

pyrande

locução adjetiva (litterärt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

dumbom

(kränkande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

låta puttra, låta småkoka

locução verbal (kokkonst)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
A carne estava cozinhando em fogo lento numa panela sobre o fogão.

lunk

(gå långsamt och lugnt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A velha senhora moveu-se ao longo da estrada com um passo arrastado.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av lento i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.