Vad betyder local i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet local i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder local i Portugisiska.

Ordet local i Portugisiska betyder lokal, plats, lokal, aktualitet, lokal-, på plats, fokuspunkt, inhemsk, byggarbetsplats, egendom, lokal, hemma-, plats, adress, lokal, bilskrot, skroten, inspelningsplats, på plats, på platsen, på plats, arbetsplats, födelseort, campingplats, packeri, lokalsamtal, lokaltid, utbildning på plats, utbildning på jobbet, bästa stället, lokalbefolkning, lämna brottsplatsen, på jobbet, på arbetet, vilseledd, på plats, vagga, inneställe, inneplace, slakthus, lokal lag, campingplats, tältplats, boende, inneboende, hem till, hem för, jurisdiktionsort, samlingsplats, mötesplats, nätinhägnad grind. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet local

lokal

adjetivo (de um lugar)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A farmácia local fica a dois quarteirões.

plats

(situação, local)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A ambulância chegou ao local do acidente em 5 minutos.

lokal

substantivo masculino (de evento) (större allmänt rum eller byggnad)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Este local tem shows de música e peças.

Den här lokalen (or: arenan) är värd för musikkonserter och pjäser.

aktualitet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lokal-

adjetivo (efeito apenas na área)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O médico aplicou uma anestesia local.

på plats

adjetivo

fokuspunkt

substantivo masculino (foco ou centro de atividade)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

inhemsk

(nativo)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

byggarbetsplats

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

No canteiro de obras havia vários veículos de construção.

egendom

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

George foi demitido e convidado a sair do local imediatamente.

lokal

substantivo masculino

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A comida local é bem apimentada.

hemma-

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Tem jogo local hoje.

plats

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

adress

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O negócio tinha mudado para um novo endereço.

Företaget hade flyttat till en ny adress.

lokal

(palco de acontecimentos)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bilskrot, skroten

(BRA: lugar de desmonte de carros) (vardaglig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

inspelningsplats

(cinema, teatro)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O ator precisou estar no cenário o dia todo, pois eles estavam filmando.

på plats

locução adverbial (no terreno)

på platsen

locução adverbial

på plats

advérbio

Temos jornalistas no local reportando ao vivo no local.

arbetsplats

(vardagligt, formellt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

É importante ter um lugar de trabalho onde possa se sentir confortável; afinal de contas, você passa muito tempo lá!

födelseort

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Indique seu local de nascimento e seu aniversário no formulário.

campingplats

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

packeri

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lokalsamtal

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lokaltid

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

utbildning på plats, utbildning på jobbet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bästa stället

(ponto mais favorável)

lokalbefolkning

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lämna brottsplatsen

expressão

på jobbet, på arbetet

vilseledd

locução adjetiva

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

på plats

locução adverbial

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Os correspondentes estrangeiros dos jornais estão no local quando um caso acontece.

vagga

(cultura) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Nova Orleans é o local de origem do jazz.

inneställe, inneplace

(vardagligt: modernt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

slakthus

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lokal lag

substantivo feminino

campingplats, tältplats

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

boende, inneboende

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O castelo tem vinte funcionários que moram no local de trabalho.

hem till, hem för

jurisdiktionsort

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

samlingsplats, mötesplats

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

nätinhägnad grind

locução verbal (de críquete) (för kricketträning)

O jogador de críquete foi para o local de treino para praticar seu lançamento.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av local i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av local