Vad betyder madeira i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet madeira i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder madeira i Portugisiska.

Ordet madeira i Portugisiska betyder trä, trä, timmer, timmerstock, trä, Madeira, vitved, Madeira, Se upp!, trä-, trä-, träull, timmer, trä-, kryssfaner, plywood, faner, lövträ, drivved, träskulptering, vedbod, lindvirke, böjträ, knuthål, brädgård, tändsticksträ, massaved, sidenträ, sippa, korsvirkeshus, julkubb, julstock, timmerjobb, timmerarbete, gångbräde, avverkningsmaskin, träverk, träarbete, träskulptur, träsnidare, skogsavverkning, sidenträ-, lövträ-, furu-, torkning, trä-, fnöske, skogsmark, boll, kubb, träkubb, samla timmer. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet madeira

trä

substantivo feminino (material)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Isto é plástico ou madeira?
Är det här plast eller trä?

trä

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Casas nos EUA geralmente são construídas de madeira.

timmer, timmerstock, trä

substantivo feminino (råvara)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O construtor pediu um pouco de madeira para o projeto em que estava trabalhando.

Madeira

substantivo masculino (ilha na costa da África) (plats)

(egennamn substantiv: )

vitved

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Madeira

substantivo masculino (vinho) (vinsort)

(egennamn substantiv: )

Se upp!

interjeição (allmänt)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)
"Madeira!" gritou o lenhador, enquanto a árvore começava a cair.

trä-

locução adjetiva (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Algumas casas têm painéis de madeira.
Vissa hus har träpaneler.

trä-

locução adjetiva (avsedd för träarbeten)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Você pode usar um plano de madeira para suavizar esta área aqui.

träull

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

timmer

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

trä-

locução adjetiva

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Linda colocou suas chaves em uma tigela de madeira perto da porta.

kryssfaner, plywood

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

faner

(beläggning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lövträ

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Toda a nossa lenha é de madeira de lei.

drivved

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

träskulptering

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

vedbod

substantivo masculino (skjul: vedförvaring)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lindvirke

(träslag)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

böjträ

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

knuthål

(bokstavlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

brädgård

(bokstavlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tändsticksträ

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

massaved

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sidenträ

expressão

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sippa

substantivo feminino (planta)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

korsvirkeshus

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

julkubb, julstock

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

timmerjobb, timmerarbete

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gångbräde

(para cobrir áreas com lama)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

avverkningsmaskin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

träverk, träarbete

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

träskulptur

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

träsnidare

(artista que trabalha com madeira)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O artista de madeira está usando uma goiva para gravar um padrão na superfície da madeira.

skogsavverkning

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sidenträ-

expressão (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

lövträ-

locução adjetiva (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
O piso de madeira de lei permanece belo por muitos anos.

furu-

locução adjetiva (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

torkning

substantivo feminino (av trä)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A duração da secagem da madeira depende da quantidade de umidade.

trä-

locução adjetiva (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
O fogo consumiu as construções de madeira.

fnöske

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

skogsmark

substantivo feminino (som brukas för timmer)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A maior parte do terreno tinha sido limpa para os grãos, mas ainda havia uma área de madeira derrubada aqui e lá para o inverno.

boll

(boliche)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A bola de madeira é a com lados achatados, usada para jogar boliche.

kubb, träkubb

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

samla timmer

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av madeira i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.