Vad betyder militare i Italienska?

Vad är innebörden av ordet militare i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder militare i Italienska.

Ordet militare i Italienska betyder miltär-, militärisk, miltär-, militärisk, åstadkomma förändring, skydds-, tjänstgöra i det militära, militär, militär-, krigs-, krigisk, marin-, flott-, värnpliktig, krigsherre, ingenjörsoldat, icke-militärisk, krigsflygplan, krigsfartyg, fältsjukvårdare, militärstövel, icke-stridande, militärpolis, flygvapen, snaggat hår, militärtjänstgöring, militärjeep, TA, arrest, yrkesmilitär, USA:s flygvapen, intendenturaffär, brittiska flygvapnet, militärt musikframträdande, garnison, militär arrest. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet militare

miltär-, militärisk

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Alessandro il Grande era un eccellente stratega militare.

miltär-, militärisk

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Pianifica le sue giornate con precisione militare per riuscire a fare tutto.

åstadkomma förändring

verbo intransitivo

skydds-

aggettivo (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

tjänstgöra i det militära

verbo intransitivo (prestare servizio militare)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Il sergente ha militato per 10 anni.

militär, militär-, krigs-

aggettivo invariabile

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

krigisk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
È soprattutto la natura battagliera di alcuni eventi sportivi a renderli così popolari.

marin-, flott-

(della marina militare) (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

värnpliktig

(militare)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le reclute aspettavano nervosamente gli ordini.

krigsherre

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ingenjörsoldat

(militare: singolo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

icke-militärisk

aggettivo (formell)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

krigsflygplan

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

krigsfartyg

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La nave da guerra era in grado di far fuoco con cannoni, lanciare siluri e missili.

fältsjukvårdare

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

militärstövel

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

icke-stridande

sostantivo maschile (person)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

militärpolis

sostantivo maschile (UK)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

flygvapen

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La Francia ha un'aeronautica militare più grande del Regno Unito.

snaggat hår

sostantivo maschile (capelli)

Dal taglio militare dei capelli e dal portamento si capiva chiaramente che era nell'esercito.
Hans snaggade hår och hans hållning gjorde att man förstod att han var militär.

militärtjänstgöring

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il servizio militare obbligatorio è stato abolito nel 2001 in Spagna.

militärjeep

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

TA

(lånord, förkortning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

arrest

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

yrkesmilitär

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

USA:s flygvapen

(US)

(egennamn substantiv: )
Dan è un pilota dell'Air Force.

intendenturaffär

sostantivo maschile (negozio, magazzino) (formell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

brittiska flygvapnet

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ian si arruolò nell'aeronautica militare britannica appena ebbe i requisiti di età.

militärt musikframträdande

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La più famosa parata militare si svolge in agosto a Edimburgo.

garnison

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il militare andò a riferire al suo superiore presso la base militare.

militär arrest

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av militare i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.