Vad betyder negare i Italienska?
Vad är innebörden av ordet negare i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder negare i Italienska.
Ordet negare i Italienska betyder neka, förneka, dementera, bestrida, förneka, begå mened, förneka, undanhålla, inte kännas vid ngn, bestrida, förbjuda ngt, visserligen, förneka det uppenbara, neka, avvisa, ge ngn utegångsförbud från college. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet negare
neka, förnekaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Negò di dovere del denaro all'avida compagna di stanza. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Den anhållne nekade till (or: förnekade) brott. |
dementeraverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il testimone negò la sua dichiarazione precedente. |
bestridaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Questa scoperta nega l'affermazione precedente che questa specie sia nuova. |
förnekaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Nonostante le prove, negò l'innocenza di lei. Han förnekade hennes oskuld, bevisningen till trots. |
begå menedverbo transitivo o transitivo pronominale (diritto) (juridik) Il testimone negò qualsiasi conoscenza del fatto. |
förnekaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
undanhålla
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il capo negò il consenso alle ferie dell'impiegato finché quest'ultimo non ebbe terminato il progetto a cui stava lavorando. |
inte kännas vid ngn(rata ngn) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Jerry ripudiò suo figlio dopo che questi ebbe rubato un'auto. |
bestridaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il membro del congresso ha respinto le accuse di corruzione. |
förbjuda ngt
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il fotografo impedì l'uso di oggetti per il servizio. |
visserligen(som medges) (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) A dire il vero ho sbagliato a tenerti segrete alcune cose. |
förneka det uppenbaraverbo transitivo o transitivo pronominale (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Non c'è motivo di negare l'evidenza. |
nekaverbo transitivo o transitivo pronominale (allmänt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Negarono all'insegnante l'uso del loro telefono. De nekade läraren användning av deras telefon. |
avvisa
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Non farli passare al cancello. |
ge ngn utegångsförbud från college(dall'università) |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av negare i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av negare
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.