Vad betyder organización i Spanska?

Vad är innebörden av ordet organización i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder organización i Spanska.

Ordet organización i Spanska betyder organisation, arrangemang, komposition, organisation, organisering, organisation, struktur, förberedelser, organisering, arrangering, förbund, planering, förening, stilleben, arrangemang, maskineri, mekanism, organisations-, FN, frivilligorganisation, regeringstillsatt organisation, OECD, icke-statlig organisation, hjälporganisation, självreglerande organisation, Världshälsoorganisationen, välgörenhetsorganisation, FAO, föräldrar- och elevorganisation, spindeln i nätet, icke-vinstdrivande organisation, obetydlig organisation, harmlös organisation. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet organización

organisation

nombre femenino (compañía) (allmänt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Nuestra organización promueve los derechos de las mujeres.

arrangemang, komposition

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Sofía está a cargo de la organización de un comité de evaluación de las nuevas áreas en desarrollo.

organisation

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La organización de este grupo de turistas fue un trabajo difícil para el guía.

organisering

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Jim dedicó su tarde a la organización de su colección de CDs.

organisation, struktur

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Este gráfico muestra la organización de la compañía, desde los gerentes hasta los empleados.

förberedelser

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La organización de nuestra boda va bien, tenemos prácticamente todo resuelto.

organisering

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Reunámonos el viernes para discutir la organización.

arrangering

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Henry lidiaba con la organización de la reunión.

förbund

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Los caballeros decidieron formar una liga para promover sus intereses.

planering

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Este viaje requiere una planificación cuidadosa.

förening

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La asociación celebra sus reuniones los jueves alternos.

stilleben

(konst)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Voy a realizar una pintura con la disposición de un bodegón, con un jarrón de flores y un mantel.

arrangemang

(oräknelig)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
Como el hijo mayor, Héctor se hizo cargo de los arreglos para el funeral de su madre.
Som äldste son, så tog Hector på sig ansvaret för arrangemanget av moderns begravning.

maskineri, mekanism

(figurado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Si no te sometes al engranaje burocrático, no podrás conseguir nada.

organisations-

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La cultura organizativa en mi compañía es muy amigable.

FN

(sigla) (förkortning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La ONU ha hecho pública una declaración condenando la violencia.

frivilligorganisation

(sigla)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Trisha es voluntario en una ONG en África.

regeringstillsatt organisation

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

OECD

(sigla)

(egennamn substantiv: )

icke-statlig organisation

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Son una organización no gubernamental que intenta cambiar el modo en que América ve al mundo.

hjälporganisation

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Las organizaciones de ayuda humanitaria están pidiendo donaciones de todo el mundo.

självreglerande organisation

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Världshälsoorganisationen

nombre propio femenino

(egennamn substantiv: )

välgörenhetsorganisation

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Una celebridad donó dos millones de dólares a su organización benéfica favorita la última navidad.
En kändis donerade två miljoner dollar till hennes favoritvälgörenhetsorganisation förra julen.

FAO

(acrónimo) (FN-organ)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Algunos granjeros de Estados Unidos van a hacer una presentación para la FAO.

föräldrar- och elevorganisation

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

spindeln i nätet

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
La compañía ha crecido rápidamente y ahora es una organización con muchas sedes.

icke-vinstdrivande organisation

locución nominal femenina

Aunque Samuel trabaja para una organización sin ánimo de lucro, tiene un buen sueldo.

obetydlig organisation, harmlös organisation

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av organización i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.