Vad betyder paquete i Spanska?

Vad är innebörden av ordet paquete i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder paquete i Spanska.

Ordet paquete i Spanska betyder paket, packe, paket, paket, paket, kartong, inslagning, förpackning, skrev, packe, påse, portionspåse, ask, litet paket, paket, svit, programsvit, pack, aktiepost, familjejuvelerna, kuvert, paket, påse med ngt, påse med ngt, paketresa, paketresa, monteringsmöbel, cigarettpaket, ansvaret över ngt, monterings-, fem, paket, datapaket, gräs, bunt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet paquete

paket

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
¿Recibiste el paquete con los regalos que te envié la semana pasada?

packe

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Algunas personas prefieren comprar en paquete en vez de hacerlo por separado.

paket

nombre masculino (coloquial) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

paket

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Esteban le mandó un paquete a Juan.

paket, kartong

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Quisiera un paquete de patatas fritas y otro de galletas de chocolate, por favor.

inslagning, förpackning

(paketering av produkt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El paquete de este producto está diseñado para atraer a los niños pequeños.

skrev

(AR, ES, coloquial, figurado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
¡Deja de ponerme el paquete en la cara mientras trato de leer!

packe

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
George puso el paquete de leña en el baúl de su auto.
George la en packe brasved i bagageluckan på sin bil.

påse, portionspåse

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ask, litet paket

(paquete pequeño)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Había un paquete para ti en el buzón esta mañana.

paket

nombre masculino (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La consola se vende como paquete junto con tres juegos.

svit, programsvit

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El software incluye un paquete de herramientas de edición de imagen.

pack

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La cerveza viene en paquetes de seis.
Ölen kommer i sexpack.

aktiepost

nombre masculino (financiero)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Vendió un paquete de acciones para conseguir efectivo.

familjejuvelerna

nombre masculino (figurado) (bildlig)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
Simón se abrió la bragueta y le mostró a Marie su paquete.

kuvert

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

paket

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Josh sacó el último cigarrillo de la cajetilla.
Josh skakade ut sin sista cigarett ur paketet.

påse med ngt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ian abrió su bolsa de patatas.
Ian öppnade sin påse med chips.

påse med ngt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Una bolsa de caramelos que pesa 545 g contiene unos 100 caramelos.
En påse med godis som väger 545 g innehåller ungefär 100 godisbitar.

paketresa

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
No me gustan los paquetes turísticos, prefiero explorar por mi cuenta.

paketresa

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Un paquete turístico puede ofrecer buenos precios.

monteringsmöbel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La tienda sólo vende muebles para ensamblar en casa, debes hacer todo el trabajo tú mismo.

cigarettpaket

(AR)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ansvaret över ngt

(figurado)

John le pasó el paquete de responsabilidades a su editor asistente.

monterings-

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Compré un centro de entretenimiento para ensamblar en casa, ¿quieres venir y me ayudas a ensamblarlo?

fem

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Los bolígrafos se suministran en una bolsa de plástico y se venden en paquetes de cinco.

paket, datapaket

locución nominal masculina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tenemos que dividir esta información en paquetes de datos.

gräs

(envuelto en papel aluminio) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bunt

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Me compré un paquete de estampillas en la oficina postal.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av paquete i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.