Vad betyder pessoal i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet pessoal i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder pessoal i Portugisiska.

Ordet pessoal i Portugisiska betyder person-, personal, arbetskraft, personlig, journalist, personlig, personalavdelning, anställd hos presidenten, gott folk, personlig, personlig, individuell, personlig, personal, alla, allihopa, grabbarna, killarna, sällskap, underordnad, personligt, självförbättrings-, underbemannad, underbemannad, underbemannad, överbemannad, överbemannad, från min egen erfarenhet, enligt min egen erfarenhet, personalrekrytering, PC, kabyss, arbetsgivare, överbemanning, personlig assistent, ta ngt hårt, självskattning, motiveringsessä, självförbättring. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet pessoal

person-

adjetivo (individual)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Você precisará dar seu endereço e outros dados pessoais.

personal

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Nossa equipe é composta por especialistas de diversas áreas.

arbetskraft

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

personlig

adjetivo (privado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Esta informação é pessoal. Por favor, não a repita para mais ninguém.

journalist

substantivo masculino (de uma organização de notícias)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

personlig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

personalavdelning

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Certifique-se de avisar o departamento pessoal da sua mudança de endereço, para que eles possam manter seus dados atualizados.

anställd hos presidenten

substantivo masculino (membros da presidência) (person)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gott folk

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

personlig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

personlig

adjetivo (gramática)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

individuell

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Cada funcionário tem um escaninho pessoal.

personlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Não lhe faça perguntas sobre sua vida pessoal (or: privada).

personal

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A empresa está planejando contratar uma esquipe nova em breve. No total, quantos fazem parte da equipe da sua escola?

Företaget planerar att anställa ny personal snart.

alla, allihopa

(Informal: homens e mulheres) (familjärt tilltal till grupp)

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

Gente, vocês querem ir para um show?

grabbarna, killarna

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

Eu estou saindo para tomar um drinque com os garotos.

sällskap

(figurado, grupo social)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Depois do jantar, o tio Arthur divertiu a turma com outra de suas longas anedotas.

underordnad

(empregados) (formellt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Como chefe, ele é sempre indulgente com seus subalternos.

personligt

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

självförbättrings-

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

underbemannad

locução adjetiva (com funcionários insuficientes)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

underbemannad

locução adjetiva (com quantidade insuficiente de funcionários)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

underbemannad

locução adjetiva

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

överbemannad

locução adjetiva

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

överbemannad

locução adjetiva

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

från min egen erfarenhet, enligt min egen erfarenhet

locução adverbial

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

personalrekrytering

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

PC

(abrev)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kabyss

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

arbetsgivare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

överbemanning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

personlig assistent

ta ngt hårt

expressão (ficar chateado com)

självskattning

(cálculo do próprio imposto devido)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

motiveringsessä

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Certifique-se de escrever uma única e eloquente declaração pessoal quando você se candidatar para a pós-graduação.

självförbättring

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av pessoal i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av pessoal

Vad betyder defesa i Portugisiska?

Vad betyder falta i Portugisiska?

Vad betyder infinitivo i Portugisiska?

Vad betyder mina i Portugisiska?

Vad betyder pesquisa i Portugisiska?

Vad betyder pesquisador i Portugisiska?