Vad betyder point de vue i Franska?

Vad är innebörden av ordet point de vue i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder point de vue i Franska.

Ordet point de vue i Franska betyder utsiktspunkt, observationspunkt, synvinkel, synpunkt, perspektiv, ståndpunkt, utkiksplats, synpunkt, utkiksplats, synvinkel, utsiktsplats, inställning, åsikt, mening, inställning, åsikt, synvinkel, synpunkt, tekniskt, emotionellt, medicinskt, ekologiskt, blanda sig i, lägga sig i, komma med ngt, ogrammatisk, miljömässigt, etiskt, etniskt, hålla med om ngt, fördelaktigt läge, med avseende på, grammatisk inkorrekt, blanda sig i ngt, lägga sig i ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet point de vue

utsiktspunkt, observationspunkt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

synvinkel, synpunkt

nom masculin (bildligt perspektiv)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Je ne partage pas ton point de vue mais je le respecte.

perspektiv

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Conservateurs et Libéraux ne partagent pas les mêmes points de vue sur le plan politique.

ståndpunkt

nom masculin (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Wendy n'était pas d'accord avec le point de vue de Michael.

utkiksplats

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
De ce point de vue, vous pouvez voir jusqu'à la plage.

synpunkt

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Du point de vue du directeur, les projets visant à réduire les coûts étaient pertinents.

utkiksplats

nom masculin (figuré) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

synvinkel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mon point de vue est que nous devrions continuer d'essayer jusqu'à ce que nous ayons épuisé toutes les possibilités.

utsiktsplats

(paysage, ...)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

inställning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Philip har en väldigt positiv inställning till livet.

åsikt, mening

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Quelle est ton point de vue sur le problème ?

inställning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Daphne n'était pas du tout d'accord avec le point de vue d'Evelyn sur la question.

åsikt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Personne n'écoute jamais mon avis.

synvinkel, synpunkt

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Du point de vue de John, ce plan n'était pas une bonne idée.

tekniskt

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Son interprétation de la sonate était techniquement parfaite.

emotionellt

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

medicinskt

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

ekologiskt

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

blanda sig i, lägga sig i

(negativt)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Quand les deux sœurs se disputaient, leur mère donnait intervenait toujours.

komma med ngt

(figuré : son avis)

ogrammatisk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

miljömässigt

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Du point de vue écologique, la campagne me convient mieux que mon ancienne maison en ville.

etiskt

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

etniskt

locution adverbiale

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Londres a une population diverse d'un point de vue ethnique.
London har en etniskt varierande population.

hålla med om ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Mes parents ne sont pas toujours en accord sur la politique.

fördelaktigt läge

med avseende på

(emploi critiqué) (formell)

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket huset.")
En termes de profit, l'éditeur a gagné 15,3 millions de dollars l'année dernière.

grammatisk inkorrekt

blanda sig i ngt, lägga sig i ngt

(negativt)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
David a donné son point de vue dans la discussion sur le marketing, même si ce n'était pas vraiment son domaine.

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av point de vue i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Känner du till Franska

Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.