Vad betyder refugio i Spanska?

Vad är innebörden av ordet refugio i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder refugio i Spanska.

Ordet refugio i Spanska betyder ge skydd, skydd, koja, backstuga, skydd, gömme, fristad, tillflykt, asyl, härbärge, fristad, fristad, gömställe, skydd, skydd, djurhus, fasthet, tillflyktsort, fäste, fristad, skydd, bunker, skyddsrum. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet refugio

ge skydd

skydd

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tenemos que conseguir un refugio antes de que llegue la tormenta.
Vi måste söka skydd innan stormen kommer.

koja, backstuga

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Los refugiados fueron apiñados en refugios con muy poca comida.

skydd

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Las víctimas de la inundación encontraron refugio en las escuelas.

gömme

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fristad

nombre masculino (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Hay grupos que ayudan a los refugiados a encontrar un refugio cuando llegan a un nuevo país.

tillflykt

(figurado) (bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Encontró refugio del mundo en los manuscritos antiguos.

asyl

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La iglesia se ha convertido en un refugio para quienes huyen de las peleas.

härbärge

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fristad

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La iglesia daba refugio a los inmigrantes ilegales.

fristad

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La isla era un refugio para piratas y criminales.

gömställe, skydd

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El ciervo joven se ocultó en el refugio.

skydd

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Está lloviendo a cántaros. Tenemos que encontrar un refugio hasta que pare.

djurhus

(animales) (allmän)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Dwight tiene un redil de palomas en su patio trasero.

fasthet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tillflyktsort

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Buscamos asilo en un almacén abandonado.

fäste

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fristad

(figurado) (bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Encontró su santuario leyendo poesía.

skydd

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Encontró refugio en el bosque.

bunker, skyddsrum

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El soldado fue al búnker para escapar de los disparos.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av refugio i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.