Vad betyder remoto i Spanska?

Vad är innebörden av ordet remoto i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder remoto i Spanska.

Ordet remoto i Spanska betyder fjärr-, fjärran, avlägsen, avsides, avlägsen, yttersta, långt borta, avlägset, avlägsen, avlägsen, avlägsen, avlägsen, fjärran, isolerad, avlägsen, avlägsen, ytterst liten, obetydlig, minimal, fjärrstyrd, ytterst, längesedan svunnen tid, tassemark, zappare, fjärrstyrt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet remoto

fjärr-, fjärran

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Él vive en una remota villa a unos 100 km de aquí.

avlägsen, avsides

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Roosevelt luchó por llevar la electricidad a las zonas más remotas de los Estados Unidos.

avlägsen

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El año 2092 me parece muy distante.

yttersta

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El telescopio podía ver los límites remotos de la galaxia.

långt borta, avlägset

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Alquilamos un coche y exploramos los lugares remotos de la isla.

avlägsen

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

avlägsen

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Me encantaría poder viajar a tierras remotas y tener aventuras.

avlägsen

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

avlägsen, fjärran

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Viajaron hasta aquí desde un país distante.

isolerad

(även bildligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La casita está bastante aislada, los vecinos más cercanos están a 2 kilómetros de distancia.

avlägsen

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Katya es americana, pero sus padres son de una tierra lejana.

avlägsen

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
En el pasado distante éramos íntimos amigos.

ytterst liten, obetydlig, minimal

(posibilidad)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Hay una pequeña posibilidad de que llueva mañana, pero hasta ahora, es más probable que esté soleado.

fjärrstyrd

locución adjetiva

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

ytterst

locución adjetiva

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

längesedan svunnen tid

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La luz que vemos de las estrellas es luz de un pasado remoto.

tassemark

(figurado, coloquial) (ofta i plural)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

zappare

(ES)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fjärrstyrt

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Los instrumentos se controlan desde lejos con computadoras.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av remoto i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.