Vad betyder ride i Engelska?

Vad är innebörden av ordet ride i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder ride i Engelska.

Ordet ride i Engelska betyder cykla, åka, rida, rida, rida, skjuts, åkattraktion, tripp, kärra, chaffis, tjata, åka upp, köra, vila, ligga för ankar, gå, rida på, fylla, uppfylla, färdas, bära, rida. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet ride

cykla

transitive verb (travel by: bicycle, motorbike) (med cykel)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
He rides his bike to school every day.
Han cyklar med sin cykel till skolan varje dag.

åka

transitive verb (travel by: bus, train)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I ride the bus into work every day.
Jag åker bussen till jobb varje dag.

rida

transitive verb (go on: a horse)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The girls love to ride horses.
Flickorna älskar att rida hästarna.

rida

transitive verb (jockey)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The jockey was riding the favourite horse.
Jockeyn red favorithästen.

rida

intransitive verb (go on horseback)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
She loves to ride and has her own horse.
Hon älskar att rida och har sin egen häst.

skjuts

noun (US, informal (transport: lift in a vehicle)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Thanks for the ride! I'd never have made it here on time without it.
Tack för skjutsen! Jag skulle aldrig ha kommit i tid utan den.

åkattraktion

noun (fairground attraction)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The Ferris wheel is my favourite ride at the park.
Pariserhjulet är min favoritkarusell i parken.

tripp

noun (informal (trip)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
It was an enjoyable ride through the mountains of West Virginia.
Det var trevligt att resa genom bergen i West Virginia.

kärra

noun (US, slang (car, truck) (informell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Man, you have a nice ride! When did you get that car?

chaffis

noun (US, informal (person: providing lift in vehicle) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
There's Emily; she's my ride, so I have to go.

tjata

verbal expression (US, informal, figurative (harass)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
She kept riding him to get him to follow the rules.

åka upp

intransitive verb (clothing: shift upwards)

His pants tend to ride on his hips.

köra

intransitive verb (travel by vehicle)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
We rode for 50 miles but then the car broke down.

vila

intransitive verb (be supported or carried)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
The conveyor belt rides on a series of rollers.

ligga för ankar

intransitive verb (lie at anchor)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
There was a fishing boat riding in the bay.

intransitive verb (automobile: perform)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
This new car rides so smoothly!

rida på

(be carried)

His son likes to ride on his shoulders.

fylla, uppfylla

transitive verb (usually passive (fill, overwhelm: with an emotion) (bra eller dålig känsla)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
He was ridden with anxiety about his exams.

färdas

transitive verb (travel, traverse: distance)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
We rode 30 km today on our bikes.

bära

transitive verb (carry)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I ride my son on my shoulders.

rida

transitive verb (be carried on: water, wave) (på vågor)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The surfer rode the wave.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av ride i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av ride

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.