Vad betyder squeezing i Engelska?

Vad är innebörden av ordet squeezing i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder squeezing i Engelska.

Ordet squeezing i Engelska betyder pressa, klämma, pressa in, klämma in, pressa, pressa, tryck, press, åtstramning, älskare, trängsel, sprut, klämma sig igenom ngt, tränga in sig i ngt, krama hårt, trycka. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet squeezing

pressa, klämma

transitive verb (compress with the hand)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Robert squeezed the ketchup bottle, trying to get the last bit out.
Robert kramade ketchupflaskan i ett försök att få ut det sista.

pressa in, klämma in

(fit into a small space)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Nancy squeezed all her belongings into the car and set off for her new life.
Nancy klämde in (or: pressade in) alla sina tillhörigheter i bilen och gav sig iväg mot sitt nya liv.

pressa

transitive verb (fruit: extract juice from)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
William squeezed the oranges to make juice for breakfast.
William pressade apelsinerna för att göra juice till frukost.

pressa

(juice: extract)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Alice squeezed the juice from the lemons into a bowl.
Alice pressade juicen från citronerna ner i en skål.

tryck, press

noun (tight grasp)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Leon felt the squeeze of Glenn's hand on his shoulder.
ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Anna gav sin mamma en hård kram innan hon klev in i bilen.

åtstramning

noun (informal, figurative (financial restrictions)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A lot of people have been feeling the squeeze since the beginning of the financial crisis.

älskare

noun (slang, figurative (lover)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
There's Angela and her new squeeze.

trängsel

noun (crush in tight space)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
It was a bit of a squeeze to get six people in the car, but they managed.

sprut

noun (amount squeezed)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Add a squeeze of lemon juice to the other ingredients and mix thoroughly.

klämma sig igenom ngt

(pass through with difficulty)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Roger squeezed through the crowd.

tränga in sig i ngt

(fit into small space)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
The crowd squeezed into the small room to listen to the speaker.

krama hårt

transitive verb (hug tightly)

Henry caught hold of Amber and squeezed her.

trycka

transitive verb (apply gentle pressure)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Nancy squeezed Paul's hand to reassure him.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av squeezing i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.