Vad betyder stick i Engelska?

Vad är innebörden av ordet stick i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder stick i Engelska.

Ordet stick i Engelska betyder pinne, sticka,stöta, klistra, sätta upp, klistra upp, klistra fast, sitta fast på ngt, patron, batong, klubba, styrspak, spak, paket, smörpaket, käpp, kritik, fastna, klistra fast, fasta, fastna, sticka hål, sticka, sticka, lämna, stå ut med. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet stick

pinne

noun (small branch, twig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The kids gathered some sticks for the fire.
Barnen samlade ihop några pinnar till elden.

sticka,stöta

(thrust [sth] in)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The cook stuck the knife into the mango.
Kocken stack in kniven i mangon.

klistra

transitive verb (attach with glue)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Once his letter was inside, Brian stuck the envelope and took it to the post office.
När hans brev var inuti, så klistrade Brian ihop kuvertet och tog det till postkontoret.

sätta upp, klistra upp, klistra fast

(informal (attach)

(partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. )
Let me stick this notice on the board.
Låt mig sätta upp (or: klistra upp) det här anslaget på tavlan.

sitta fast på ngt

(adhere to)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
The glue stuck to my fingers and I had to scrub for 10 minutes to remove it.
Klistret fastnade på mina fingrar och jag var tvungen att skrubba i tio minuter för att få bort det.

patron

noun (dynamite cartridge)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
They used five sticks of dynamite to blow the hole in the rock.

batong

noun (dated (baton)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The police used their sticks to control the crowd.

klubba

noun (lacrosse, hockey stick)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The hockey player broke his stick and needed another one.

styrspak, spak

noun (airplane control handle)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The pilot pulled back on the stick to fly higher.

paket, smörpaket

noun (US (butter: quarter pound)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I need a stick of butter for this recipe.

käpp

noun (walking stick)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The old man leaned on his stick as he stood watching the children run across the field.

kritik

noun (informal (criticism)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Karen got a lot of stick off her colleagues for the mistake she'd made.

fastna

intransitive verb (become immobilized)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
I was shifting into third gear when the gear lever suddenly stuck.

klistra fast

intransitive verb (remain attached)

The fly stuck to the sticky trap.

fasta

intransitive verb (be stopped by an obstruction)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
The zipper stuck halfway up.

fastna

intransitive verb (informal (remain, endure)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Barry's brothers gave him the nickname "Bud" when he was a child, and it stuck.

sticka hål

transitive verb (puncture)

Julie stuck the plastic with a pin to drain the water.

sticka

transitive verb (impale)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The spear stuck the explorer through the heart.

sticka

transitive verb (place in position)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The dog stuck his head out the window.

lämna

transitive verb (lumber: with [sth] disagreeable)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Harry's friends stuck him with the dinner bill.

stå ut med

transitive verb (UK, informal (tolerate)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
I don't think I can stick much more of this film; it's abysmal!

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av stick i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av stick

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.