Vad betyder sua i Italienska?
Vad är innebörden av ordet sua i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder sua i Italienska.
Ordet sua i Italienska betyder hennes, hennes, hans, sin, hans, din, er, din, ditt, sin, åsikt, huslig, till ngns förfogande, för att besvara din fråga, till ditt förfogande, till ngns förfogande, få ngn att känna sig hemma, nåd, lord. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet sua
hennespronome (singolare) (pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.") Quel libro è suo o mio? Il mio vestito è carino ma il suo è più bello. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Är den boken hennes eller min? |
hennesaggettivo (possessivo) (pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.") Questo è il suo libro, non il mio. Det här är hennes bok. Inte min. |
hansaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Mi piace il suo nuovo cappello. Jag gillar hans nya hatt. |
sinaggettivo (pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.") Un cane dovrebbe sempre dormire nella sua cuccia. En hund bör alltid sova i dess säng. |
hanspronome (pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.") È tuo questo, o suo? Är den hatten din eller hans? |
din, er(singolare informale) (pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.") È il tuo cane quello? ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Är det din (or: er) hund? |
din, ditt(singolare informale) (pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.") Questo ombrello è tuo? Är det här paraplyet ditt? |
sinaggettivo (possessivo) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Qualcuno ha lasciato qui la sua penna. Någon lämnade sin penna här. |
åsikt
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) A suo stesso avviso, è un bravo attore! |
huslig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
till ngns förfogande(formale) (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) |
för att besvara din fråga(singolare) (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) In risposta alla tua domanda: no, non è sposato. |
till ditt förfogande, till ngns förfogande(formale) (formell) (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) |
få ngn att känna sig hemmaverbo transitivo o transitivo pronominale (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Gli altri studenti sono stati molto gentili e hanno aiutato Julia a farla sentire a casa sua. |
nådsostantivo femminile (titolo) (exempel: ers nåd) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Sua grazia si è presentato la settimana scorsa alla corte reale. |
lordsostantivo femminile (titel) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Sua Eccellenza il vescovo ha trascorso il mese scorso in visita presso il Vaticano. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av sua i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av sua
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.