Hindi
Vad betyder सुन्न होना i Hindi?
Vad är innebörden av ordet सुन्न होना i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder सुन्न होना i Hindi.
Ordet सुन्न होना i Hindi betyder gå till sängs, somna, knyta sig, dra sig tillbaka, gå och lägg dig. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet सुन्न होना
gå till sängs(go to sleep) |
somna(go to sleep) |
knyta sig(go to sleep) |
dra sig tillbaka(go to sleep) |
gå och lägg dig(go to sleep) |
Se fler exempel
लगातार जूते पड़ने से मेरे पैर इतने सुन्न हो गए कि दर्द भी महसूस होना बंद हो गया। Slagen fortsatte, och mina fötter blev okänsliga så att jag inte längre kände smärtan. |
8 मैं सुन्न हो गया हूँ, बिलकुल चूर हो गया हूँ, 8 Jag är kraftlös och krossad, |
कुछ हफ्तों के लिए तो मैं एकदम सुन्न हो गयी थी। ”Jag var i chocktillstånd i flera veckor. |
“लोग इन दृश्यों के प्रति सुन्न होते जा रहे हैं,” फ़िल्म निर्देशक ऐलन जे. ”Folk blir immuna mot effekter”, förklarar filmdirektören Alan J. |
आज, शैतान का संसार “सब नैतिक बुद्धि से सुन्न” हो गया है। I VÅRA dagar har Satans värld ”förlorat all moralisk känsla”. |
“वह पत्थर-सा सुन्न हो गया, उसके दिल ने मानो काम करना बंद कर दिया।” Det sägs att ”hans hjärta blev dött inom honom, och han blev som en sten”. |
मेरा मन सुन्न हो गया है। mitt hjärta känns bedövat. |
“पहले हफ्ते तो मैं पूरी तरह सुन्न हो गई मानो मेरे शरीर में जान ही ना हो। ”Under den första veckan var jag i ett tillstånd av känsloförlamning, som om jag hade upphört att fungera. |
“उसके मन का हियाव जाता रहा, और वह पत्थर सा सुन्न हो गया।” Det sägs: ”Hans hjärta blev dött inom honom, och han blev som en sten.” |
और वे सुन्न होकर, लुचपन में लग गए हैं, कि सब प्रकार के गन्दे काम लालसा से किया करें।” Eftersom de har förlorat all moralisk känsla, har de hängett sig åt tygellöshet för att i girighet åstadkomma allt slags orenhet.” |
पौलुस ने बताया कि कुछ लोगों का “ज़मीर सुन्न हो गया है मानो गरम लोहे से दागा गया हो।” Paulus skrev om människor som är ”märkta i sitt samvete som med ett brännjärn”. |
• अचानक कमज़ोरी आना, अंग सुन्न हो जाना, या चेहरे, बाँह, अथवा पैर में लकवा मारना, खासकर शरीर की एक तरफ • Plötslig svaghet, domningar eller förlamningar i armar, ben eller ansiktet, i synnerhet i ena kroppshalvan |
19 तब दानियेल, जिसका नाम बेलतशस्सर है,+ एक पल के लिए बिलकुल सुन्न हो गया और कुछ सोचकर घबराने लगा। 19 Daniel, som hade fått namnet Beltesạssar,+ stelnade till av skräck, och hans tankar skrämde honom. |
जब नाबाल ने यह सब सुना तो वह पत्थर-सा सुन्न हो गया, उसके दिल ने मानो काम करना बंद कर दिया। Då blev hans hjärta som bedövat, och han låg orörlig som en sten. |
“झूठ बोलना इतना सुस्थापित हो गया है,” लॉस ऐन्जलॆस टाइम्स (अंग्रेज़ी) ने कहा, “कि समाज अब अधिकांशतः उसके प्रति सुन्न हो गया है।” ”Att ljuga har blivit så allmänt förekommande”, sades det i Los Angeles Times, ”att samhället nu i hög grad är avtrubbat för det.” |
और वे सुन्न होकर, लुचपन में लग गए हैं, कि सब प्रकार के गन्दे काम लालसा से किया करें।”—इफिसियों 4:17-19. Eftersom de har förlorat all moralisk känsla, har de hängett sig åt tygellöshet för att i girighet bedriva allt slags orenhet.” (Efesierna 4:17–19) |
एक और चीज़ है जिसके बारे में मेरे हिसाब से सोचा जाना चाहिए वो ये कि हम क्यों और कैसे सुन्न हो जाते हैं । Något jag tror vi måste tänka på är varför hur vi dövar. |
वह आगे कहता है: “जब समाज इतना सुन्न हो जाता है कि उसे झटका नहीं लगता, तो यह समाज के विकास के लिए अच्छा नहीं।” Han tillägger: ”Det är knappast en positiv utveckling för ett samhälle, när det förlorar sin förmåga att chockeras.” |
हर दिन एक भावनात्मक दीवार के पीछे जीते हुए, आप दोबारा लोगों पर भरोसा करना कठिन पाते हैं और भावनात्मक रूप से सुन्न हो जाते हैं। Du tycker att det är svårt att lita på andra igen, och du blir känslomässigt förlamad. Varje dag lever du ditt liv bakom en mur som känslorna inte får tränga igenom. |
5 सच्चे मसीहियों को अपने पापी होने का बड़ा दुःख है। वे उन कुकर्मियों की तरह नहीं हैं, जो “सुन्न होकर” बुराई करने में लगे रहते हैं। 5 I motsats till depraverade människor som har ”förlorat all moralisk känsla” plågas de sanna kristna av sitt syndfulla tillstånd. |
वे परमेश्वर के जीवन से अलग किए हुए हैं। और वे सुन्न होकर, लुचपन में लग गए हैं, कि सब प्रकार के गन्दे काम लालसा से किया करें।” Eftersom de har förlorat all moralisk känsla, har de hängett sig åt tygellöshet för att i girighet åstadkomma allt slags orenhet.” |
बहुत सारे डाकू “सुन्न होकर, लुचपन में लग गए हैं” इसलिए वे बहुत जल्दी भड़क उठते हैं और नीचता और बेरहमी से व्यवहार करते हैं।—इफिसियों ४: १९. Många av dem som ”har förlorat all moralisk känsla” blir lätt uppretade till ett ont och hänsynslöst beteende. — Efesierna 4:19. |
इसमें कोई शक नहीं कि इस तरह के घिनौने मनोरंजन का मज़ा लेनेवालों की “बुद्धि अन्धेरी हो गयी” थी और अच्छे-बुरे की उनकी समझ “सुन्न” हो गयी थी। De som fann nöje i sådan ogudaktig underhållning var verkligen ”i mörker vad sinnet angår” och hade ”förlorat all moralisk känsla”. |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av सुन्न होना i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.