Vad betyder taré i Franska?
Vad är innebörden av ordet taré i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder taré i Franska.
Ordet taré i Franska betyder egenvikt, defekt, ofullkomlighet, dödvikt, psykfall, psykotisk, galenpanna, knäpp, ding, galen, galen, tokig, galen, tok, nervvrak, galen, galning, tokig, knasig, knäpp, galen, galen, vansinnig. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet taré
egenviktnom féminin (poids à vide) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Veuillez d'abord calculer la tare du véhicule, puis vérifiez son poids une fois chargé. |
defekt, ofullkomlighet
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) William doit être victime d'un défaut au cerveau pour mentir tout le temps. |
dödviktnom féminin (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
psykfall(kränkande) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Cet homme est un psychopathe. |
psykotisk(kränkande) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
galenpanna(familier) (ogillande) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
knäpp, dingadjectif (familier) (vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Tu dois être dingue (or: taré) pour rompre avec une fille aussi jolie que Michelle. |
galenadjectif (familier : fou) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Tu veux sortir danser dans la neige ? Tu es cinglé. |
galenadjectif (familier) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
tokig(vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
galen(familier) (bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Si tu penses que je vais sauter à l'élastique depuis ce pont, tu es cinglé (or: taré) ! |
tok(familier, péjoratif) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
nervvrak(figuré : fou, folle) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Certains pensaient juste que Jack était cinglé. |
galen(familier) (ogillande) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
galning(bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Je ne monterais pas avec elle ; c'est une folle du volant. |
tokig, knasig, knäpp(familier) (slang) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Vous devriez éviter la dame avec un seau sur la tête : elle est timbrée. Du borde undvika damen med en hink på huvudet. Hon är tokig. |
galen(vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Tu dois vraiment être fou pour penser que ça va fonctionner ! |
galen, vansinnigadjectif (familier) (vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ce type dans le métro était complètement timbré. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av taré i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av taré
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.