Vad betyder vedette i Franska?
Vad är innebörden av ordet vedette i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder vedette i Franska.
Ordet vedette i Franska betyder stjärna, stjärna, ångslup, motorbåt, stjärn-, kutter, typ av snabb, smal motorbåt, kändis, huvudnummer, främst, flaggskepp, kändis, presentera i huvudrollen, överglänsa, i rampljuset, cameoroll, cameo, filmstjärna, flaggskepp, cameoroll, cameo, vara stjärna i. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet vedette
stjärna
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) C'est une grande vedette hollywoodienne. |
stjärnanom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Notre fille est la vedette du spectacle. |
ångslup, motorbåtnom féminin (bateau) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
stjärn-(élève) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) C'est l'élève modèle de sa classe. |
kutter(bateau) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ils sont partis faire une balade en vedette sur le lac. |
typ av snabb, smal motorbåtnom féminin (bateau) (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) |
kändisnom féminin (personne) (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'ouverture de la galerie a attiré une flopée de célébrités. |
huvudnummer
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La tête d'affiche de ce festival est le groupe Coldplay. |
främst
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il est l'un des écrivains de premier plan du vingtième siècle. |
flaggskeppadjectif (produit) (bildlig, huvudenhet, affär) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le restaurant phare du Chef se cassait la figure. |
kändisnom féminin (personne connue) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Les organisateurs veulent une célébrité pour animer le banquet. |
presentera i huvudrollen(changement de sujet) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Mon acteur fétiche est à l'affiche du nouveau film. |
överglänsa
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
i rampljusetlocution adverbiale La star s'habitua à vivre sous les projecteurs (or: sous le feu des projecteurs). |
cameoroll, cameo(Cinéma) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
filmstjärna
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Maintenant que c'était une star de cinéma, tout le monde voulait lui faire des cadeaux. |
flaggskeppnom masculin (bildlig, viktigast i grupp) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La première invention de Paul est restée le produit phare de toute sa carrière. |
cameoroll, cameo(Cinéma) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Michael J. Fox fait une brève apparition où il joue son propre rôle. |
vara stjärna i
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) John était la tête d'affiche du concert mais la plus grande partie du public venait pour voir sa première partie. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av vedette i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av vedette
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.