Vad betyder veiné i Franska?
Vad är innebörden av ordet veiné i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder veiné i Franska.
Ordet veiné i Franska betyder blodåder, malmåder, humör, ådrig, åder, tur, lycka, bladnerv, malmgång, malmåder, ådra, åder, ådra, malmådra, serie, flax, rik malmåder, vinna flera gånger i rad, tursam händelse. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet veiné
blodådernom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le médecin a injecté le médicament dans une veine. |
malmåder
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le chercheur d'or était heureux d'avoir trouvé une nouvelle veine (or: un nouveau filon). |
humörnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Si tu continues dans cette veine, je ne répondrai plus à tes questions. |
ådrigadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
ådernom féminin (marbre, bois) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Les veines dans ce marbre créent un joli motif. |
tur, lycka(vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) J'ai eu la chance d'être la première de la file au guichet. |
bladnervnom féminin (d'une feuille) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La feuille avait des nervures fines qui s'étendaient de la tige aux extrémités. |
malmgång, malmåder(de minerai) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
ådra(d'or, d'argent) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
åder(gruva) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le mineur a trouvé un nouveau filon de charbon. |
ådra, malmådra(minerais) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le mineur a trouvé un filon de fer dans la roche. |
serie
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
flax(vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Par un coup de chance extraordinaire, j'ai eu un vol plus tôt. |
rik malmådernom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Les mineurs ont trouvé la veine principale et extrait des tonnes de minerai d'or. |
vinna flera gånger i rad(segra upprepat) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) J'étais en veine pendant mon dernier voyage à Las Vegas. |
tursam händelse
|
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av veiné i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av veiné
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.