Vad betyder vomitar i Spanska?
Vad är innebörden av ordet vomitar i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder vomitar i Spanska.
Ordet vomitar i Spanska betyder spy, kräkas, kräkas, spy, kräka upp, kräkas, spy, spysjuk, kräksjuk, kräkas upp ngt, spy upp ngt, kräkas, kräkas, stöta upp ngt, kasta upp, spy, hålla ned ngt/ngn, hålla nere ngt/ngn, må illa. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet vomitar
spy, kräkas
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) El bebé acaba de vomitarme sobre la remera. |
kräkas
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) ¿Quién vomitó en el asiento trasero? |
spyverbo intransitivo (vardagligt) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
kräka upp
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) |
kräkasverbo transitivo (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Ponte este trapo en el hombro por si el bebé vomita. |
spy(vardagligt) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) El estudiante borracho vomitó en los arbustos. |
spysjuk, kräksjukverbo intransitivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Jane está vomitando otra vez. No debió comerse todos esos pasteles. Jane kräks (or: spyr) igen. Hon borde inte ha ätit alla de där kakorna. |
kräkas upp ngt, spy upp ngt(vardagligt) La bebé está enferma y vomita toda la comida. |
kräkas
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Peter vomitó todo lo que tenía en el estómago al bajar de la montaña rusa. |
kräkas(coloquial) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Siempre devuelvo cuando bebo mucho. |
stöta upp ngt(från magen) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) La madre ave regurgitó la comida para alimentar a sus crías. |
kasta upp(coloquial) (partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.") |
spy(coloquial) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
hålla ned ngt/ngn, hålla nere ngt/ngn
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Aunque se sentía un poco mal, Lisa logró retener el almuerzo. |
må illalocución verbal Empecé a tener ganas de vomitar así que tomé un montón de jugo de naranja para tener vitamina C. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av vomitar i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av vomitar
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.