Fransızca içindeki effrayant ne anlama geliyor?
Fransızca'deki effrayant kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte effrayant'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Fransızca içindeki effrayant kelimesi korkutucu, ürkütücü, korkunç, dehşet verici, korkutucu, korkunç, dehşet verici, ürkütücü, endişelendirici, endişe verici, ürkütücü, korkutucu, ürkütücü, korkunç, ürkünç, korkunç, korkutucu, ürkütücü, dehşet verici, çok korkunç, dehşetli, dehşet verici, şok, korkunç, feci, korkutucu, korku veren, korkunç, ürkütücü, korkunç, ürkütücü, dehşet verici, sinir bozucu, rahatsız edici, çok zor, korkutucu, korkunç, ürkütücü, ürkünç, korkutmak, ürkütmek, dehşete düşürmek, çok korkutmak, dehşete düşürmek, korkutmak, korkutmak, ürkütmek, korkutmak, ürkütmek, korkutmak, korkutup kaçırmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
effrayant kelimesinin anlamı
korkutucu, ürkütücü, korkunç, dehşet verici
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) L'absence d'émotion dans les yeux de l'homme était effrayante (or: glaçait le sang). |
korkutucu, korkunç, dehşet verici, ürkütücü
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La vieille dame raconta une effrayante histoire de guerre aux enfants. |
endişelendirici, endişe verici
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) C'est effrayant de voir comment un feu prend vite dans une maison. |
ürkütücü(personne, animal) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) L'homme effrayant continuant à la fixer du regard, elle s'en alla. |
korkutucu, ürkütücü, korkunç, ürkünçadjectif (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Le soudain coup à la porte au milieu de la nuit était effrayant. |
korkunçadjectif (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il fit une tête si effrayante que les enfants s'enfuirent. |
korkutucu, ürkütücü, dehşet verici
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Ce voyage à travers la jungle était effrayant. Gezinin ormanda geçen kısmı dehşet vericiydi. |
çok korkunç, dehşetli, dehşet verici
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Elle a connu une expérience terrifiante avec un agresseur. |
şok
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
korkunç, feciadjectif (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il y a eu un horrible accident (or: un accident épouvantable) sur l'autoroute hier soir. |
korkutucu, korku veren, korkunç, ürkütücüadjectif (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Une bête terrifiante se tenait devant la porte du château. |
korkunç, ürkütücü, dehşet verici
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
sinir bozucu, rahatsız ediciadjectif (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Ce mec louche est en train de nous suivre. J'ai toujours trouvé que l'oncle de Lana était un peu louche. |
çok zor
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La session d'escalade a pris un tournant dangereux lorsque le pied de Gary a glissé alors qu'il tentait d'atteindre une nouvelle prise. |
korkutucu, korkunç, ürkütücü, ürkünç
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) C'était une veille maison abandonnée qui faisait peur ; John était certain qu'elle était hantée. |
korkutmak, ürkütmek, dehşete düşürmek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Ses éclats de rire ont effrayé le chat. |
çok korkutmak, dehşete düşürmek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Le bruit soudain des chiens qui aboient terrifia le petit garçon. |
korkutmak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) |
korkutmak, ürkütmek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) L'apparition soudaine d'un visage à la fenêtre a effrayé (or: a fait peur à) Josh. |
korkutmak, ürkütmek(familier) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) La chute du prix de l'immobilier dans la région a flanqué la trouille (or: a foutu les jetons) aux propriétaires. |
korkutmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Les épouvantails dans le jardin ne faisaient pas du tout fuir les lapins. |
korkutup kaçırmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) L'épouvantail servait à faire fuir les oiseaux. |
Fransızca öğrenelim
Artık effrayant'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.
effrayant ile ilgili kelimeler
Fransızca sözcükleri güncellendi
Fransızca hakkında bilginiz var mı
Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.