Fransızca içindeki écran ne anlama geliyor?

Fransızca'deki écran kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte écran'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki écran kelimesi monitör, ekran, perde, sinema perdesi, beyaz perde, pano, perde, siper, paravan, paravana, ekran, monitör, perdeleme, monitör, gözleyici, koruyucu şey, siper, siper etmek, şömine siperi, film endüstrisi, sinema endüstrisi, güneş kremi, güneş losyonu, güneş kremi, güneş losyonu, dramatize etme, duman perdesi, düz ekran, ekran görüntüsü, ekran koruyucu, dokunmatik ekran, dramatize etmek, yanıltıcı şey, duvar kağıdı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

écran kelimesinin anlamı

monitör, ekran

nom masculin (d'ordinateur) (bilgisayar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
J'ai un nouvel écran de 21 pouces. Regarder un écran trop longtemps peut donner la migraine.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 21 inçlik yeni bir monitörüm var.

perde, sinema perdesi, beyaz perde

nom masculin (de cinéma)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tout le monde avait les yeux rivés sur l'écran quand le film a commencé.
Film başlar başlamaz herkes beyaz perdeye baktı.

pano

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il installa l'écran et le projecteur dans la salle.

perde

nom masculin (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'organisation caritative servait d'écran au trafic de drogue.
Yardım derneği esrar ticaretine bir perde teşkil ediyordu.

siper

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La haie forme un écran protecteur contre le vent.

paravan, paravana

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le paravent divisait la salle.

ekran, monitör

(informatique) (bilgisayarda)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mon ordinateur possède un grand écran.
Bilgisayarımın ekranı büyüktür.

perdeleme

nom masculin (Basket-ball) (basketbol)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'arrière a fait écran pour arrêter l'ailier.

monitör, gözleyici

(appareil de surveillance) (dinleme/gözetleme aleti)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le visiteur s'est présenté à l'interphone et le gardien lui a ouvert.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Bebek monitörü sayesinde diğer odadaki bebeğin sesini duyabiliyorlardı.

koruyucu şey, siper

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

siper etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Il protégeait son visage du vent avec ses mains.
Rüzgardan korumak için ellerini yüzüne siper etti.

şömine siperi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le pare-feu empêche les braises d'atterrir sur le sol.

film endüstrisi, sinema endüstrisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les vedettes du théâtre et du cinéma assistèrent à la première.

güneş kremi, güneş losyonu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
N'oublie pas de mettre de la crème solaire avant d'aller skier.

güneş kremi, güneş losyonu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dramatize etme

(théâtre)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

duman perdesi

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

düz ekran

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mon nouvel écran plan me laisse plus de place pour mon clavier. Je viens d'acheter un nouvel écran plat pour le salon.

ekran görüntüsü

nom féminin (Informatique)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Envoie-moi par e-mail une capture d'écran du message d'erreur que tu vois.

ekran koruyucu

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dokunmatik ekran

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dramatize etmek

(théâtre)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

yanıltıcı şey

(figuré) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

duvar kağıdı

nom masculin (Informatique) (bilgisayar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il y a beaucoup de fonds d'écran que vous pouvez télécharger gratuitement sur internet.

Fransızca öğrenelim

Artık écran'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

écran ile ilgili kelimeler

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.