Fransızca içindeki huile ne anlama geliyor?

Fransızca'deki huile kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte huile'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki huile kelimesi yağ, yağlayıcı madde, sıvı yağ, yağlı boya, yağlı boya, yağlı boya tablo, yağlı boya resim, saç bakım yağı, saç yağı, vücut bakım yağı, vücut yağı, çok önemli kimse, önemli kişi, yağlamak, yağ, yağlı boya tablo, yağlı boya resim, kutsal yağ, makina yağı, yağlayıcı madde, makina yağı, yağlayıcı madde, seviye çubuğu, el emeği, alın teri, hint yağı, bezir yağı, saç yağı, yağlı boya, bitkisel sıvı yağ, kanola yağı, zeytinyağı, yangına körükle gitmek, okaliptüs yağı, kanola yağı, keten tohumu yağı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

huile kelimesinin anlamı

yağ, yağlayıcı madde

(lubrifiant)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Martin a mis de l'huile sur le gond pour l'empêcher de grincer.

sıvı yağ

nom féminin (Cuisine)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il mit un peu d'huile dans la casserole.

yağlı boya

nom féminin (peinture)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Je peins parfois à l'aquarelle, mais je préfère l'huile.

yağlı boya

nom féminin (peinture)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'artiste était principalement réputé pour ses peintures à l'huile.

yağlı boya tablo, yağlı boya resim

nom féminin (tableau)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

saç bakım yağı, saç yağı

nom féminin (pour cheveux)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Dana s'est massé le cuir chevelu avec de l'huile pour hydrater et faire briller ses cheveux.

vücut bakım yağı, vücut yağı

nom féminin (pour le corps)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Utiliser de l'huile peut être bon pour la peau quand le temps est froid et sec en hiver.

çok önemli kimse

(figuré) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il connaît tous les gros bonnets à la mairie.

önemli kişi

(figuré, familier)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il pense être un gros bonnet depuis qu'on lui a donné une voiture de fonction.

yağlamak

(machine, charnière)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il a lubrifié (or: a graissé) la porte qui grinçait.

yağ

adjectif

La burette d'huile était vide.

yağlı boya tablo

nom féminin (tableau)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le point de mire de la pièce était une énorme peinture à l'huile accrochée au-dessus de la cheminée.

yağlı boya resim

nom féminin (art)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kutsal yağ

nom féminin (Religion)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le prêtre a enduit le mourant avec de l'huile sainte.

makina yağı, yağlayıcı madde

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Si tu mettais un peu d'huile de graissage au gond de la porte, elle ne grincerait plus.

makina yağı, yağlayıcı madde

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

seviye çubuğu

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le mécanicien montra les jauges au client.

el emeği, alın teri

nom féminin (figuré)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hint yağı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Grand-mère était convaincue qu'une dose de cette écœurante huile de ricin était le remède miracle à tous les maux d'estomac.

bezir yağı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quand utilisée pour traiter le bois ou en peinture, l'huile de graine lin est plus communément appelée huile de lin.

saç yağı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yağlı boya

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

De nombreux artistes préfèrent utiliser la peinture à l'huile, alors que d'autres préfèrent l'aquarelle ou l’acrylique.

bitkisel sıvı yağ

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kanola yağı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

On utilise souvent l'huile de colza pour la friture. L'huile de colza est délicieuse pour faire des vinaigrettes.

zeytinyağı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yangına körükle gitmek

locution verbale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Crier après des élèves en colère ne peut que jeter (or: mettre) de l'huile sur le feu.

okaliptüs yağı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kanola yağı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

keten tohumu yağı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Versez un filet d'huile de lin sur votre muesli pour être en bonne santé.

Fransızca öğrenelim

Artık huile'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

huile ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki haut ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki hauteur ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki heure ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki heureux ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki hier ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki histoire ne anlama geliyor?