Fransızca içindeki jet ne anlama geliyor?

Fransızca'deki jet kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte jet'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki jet kelimesi hortum başı, fışkırma, fışkırtı, balinanın fıskiyesi/su fışkırtma deliği, fışkıran su, fıskiye, (su, kan, vb.) fışkırtı, fışkırma, fışkırtı, fışkırtı, jet uçağı, jet, atma, fırlatma, jet sosyete, yüksek sosyete, jet rüzgârı, jet akımı, eskiz, (uçak) jumbo jet, fışkırmak, plan çizmek, zengin tatilci, saat farkından dolayı oluşan rahatsızlık, deniz motosikleti, deniz motosikletine binme, iki adımlık yerde, kum püskürtme, deniz motosikletine binmek, fışkırma, jet ile uçmak, jet ile yolculuk etmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

jet kelimesinin anlamı

hortum başı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le pompier dirigea le jet sur l'immeuble en flammes.

fışkırma, fışkırtı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le geyser a craché un jet d'eau chaude.

balinanın fıskiyesi/su fışkırtma deliği

nom masculin (d'une baleine)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le jet de la baleine s'élevait haut dans les airs.

fışkıran su

nom masculin (d'eau)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Lorsque la fontaine était ouverte, un jet d'eau sortait.

fıskiye

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le volcan est devenu un jet de fumée et de lave.

(su, kan, vb.) fışkırtı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le jet d'eau continu provenant de la bouche à incendie inondait la rue.

fışkırma, fışkırtı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Carol a pressé la bouteille et une giclée de ketchup a atterri sur son assiette.

fışkırtı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Amanda a ajouté quelques gouttes de liquide vaisselle à l'eau chaude

jet uçağı, jet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nate n'avait jamais voyagé en avion à réaction et était excité de monter à bord.

atma, fırlatma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
George a jeté le rondin.

jet sosyete, yüksek sosyete

nom féminin (anglicisme)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Marbella et Dubaï sont des destinations très prisées par la jet-set.

jet rüzgârı, jet akımı

nom masculin (anglicisme : vent rapide)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les conditions climatiques en Europe du Nord pourraient changer du fait d'un changement dans le jet-stream.

eskiz

(dessin)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Certains peintres feront de nombreuses esquisses avant le tableau définitif.

(uçak) jumbo jet

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

fışkırmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
De l'eau jaillissait de la rupture de conduite.

plan çizmek

(dessin)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Il esquisse toujours rapidement quelque chose avant de créer ses plans définitifs.

zengin tatilci

(anglicisme)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

saat farkından dolayı oluşan rahatsızlık

(yolculukta)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

deniz motosikleti

nom masculin (®)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mon cousin vient d'acheter un jet-ski et a hâte de l'essayer sur le lac. Je pense que ça serait sympa de louer un Jet-Ski.

deniz motosikletine binme

locution verbale

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
J'adore faire du jet ski (o: j'adore le jet ski).

iki adımlık yerde

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Nous pouvons facilement nous rendre chez Martha à pied : elle habite à deux pas.

kum püskürtme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

deniz motosikletine binmek

locution verbale (®)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

fışkırma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un jet de gaz sortit du pot d'échappement.

jet ile uçmak, jet ile yolculuk etmek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
Le président a voyagé en avion à réaction jusqu'à New York pour la conférence de presse.

Fransızca öğrenelim

Artık jet'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.