Fransızca içindeki malade ne anlama geliyor?

Fransızca'deki malade kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte malade'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki malade kelimesi hasta, rahatsız, hasta, rahatsız, sağlıksız, hastalıklı, sağlıksız, sağlıksız görünen, hasta yüzlü, hastalıklı, hasta, hasta, çatlak, kaçık, deli, hasta, rahatsız, hasta, rahatsız, hastalıklı, hasta, deli/kaçık/üşütük kimse, hasta, psikopat, manyak, sapık, hastalık hastası, hipokondriyak, ölümcül hasta, deniz tutmuş, araba tutması, psikolojik rahatsızlığı olan, hasta odası, hastalanmak, hastalanmak, hastalanmak, rahatsızlanmak, (kanser, kalp, vb.) hastası anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

malade kelimesinin anlamı

hasta, rahatsız

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Je ne peux pas venir au bureau aujourd'hui, je suis malade. Maria a amené le chiot malade chez le vétérinaire.

hasta, rahatsız, sağlıksız

adjectif (personne) (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Dan était tellement malade qu'il a dû aller à l'hôpital.

hastalıklı, sağlıksız

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Les arbres ont subitement l'air malades comme si un champignon les avait attaqués.

sağlıksız görünen, hasta yüzlü

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Le Dr Kang est rentré chez lui plus tôt aujourd'hui ; il semblait un peu malade.

hastalıklı, hasta

adjectif (organe)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Il est malade du cœur.

hasta

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
J'ai trop bu hier soir et je me sens un peu malade aujourd'hui.

çatlak, kaçık, deli

adjectif (familier) (argo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ce type dans le métro était complètement timbré.

hasta, rahatsız

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

hasta, rahatsız, hastalıklı

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Damion aide les personnes âgées ou souffrantes en leur livrant leurs courses et leurs médicaments.

hasta

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Elle s'est sentie souffrante (or: malade) toute la semaine.

deli/kaçık/üşütük kimse

(familier) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hasta

(personne)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Bill a raté la fête parce qu'il était malade.

psikopat, manyak, sapık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Cet homme est un psychopathe.

hastalık hastası, hipokondriyak

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Rudy est un hypocondriaque : il s'inquiète toujours de savoir s'il n'a pas une maladie grave.

ölümcül hasta

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Il est tombé très malade il y a un mois.

deniz tutmuş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Evelyn a eu le mal de mer sur le bateau.

araba tutması

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

psikolojik rahatsızlığı olan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

hasta odası

nom féminin (maison)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hastalanmak

verbe intransitif

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Elle est tombée malade après le week-end.

hastalanmak

locution verbale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Hier, je suis tombé malade et je n'ai pas pu aller travailler. J'espère que je ne vais pas tomber malade cet hiver.

hastalanmak, rahatsızlanmak

verbe intransitif

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

(kanser, kalp, vb.) hastası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La mère d'Anna est diabétique.

Fransızca öğrenelim

Artık malade'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

malade ile ilgili kelimeler

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.