Fransızca içindeki mobile ne anlama geliyor?

Fransızca'deki mobile kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte mobile'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki mobile kelimesi hareketli, hareket edebilen, hareket edebilir, hareket edebilen, hareket edebilir, hareketli, devingen, seyyar, mobil, (genellikle tavana asılan) hareketli süs eşyası, sosyal, seyyar, portatif bina, değişebilen, değişen, cep telefonu, cep (telefonu), çabuk geçen, gelip geçici, geçici, yürüyebilen, ayakta, dürtü, güdü, haraketli, oynar, yer değiştiren, cep telefonu, cep telefonu, cep telefonu, karavan, gezerev, mobil ev, mobil ev, taşınabilir ev, dış tuvalet, gezer ofis, hareketli parça, yeni cep telefonu, bir üst modelini almak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

mobile kelimesinin anlamı

hareketli, hareket edebilen, hareket edebilir

(personne) (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Richard faisait beaucoup d'exercice pour pouvoir rester mobile une fois vieux.

hareket edebilen, hareket edebilir, hareketli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

devingen

adjectif (personne)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
John évita d'acheter trop de choses afin d'être plus mobile.

seyyar, mobil

adjectif (objet)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

(genellikle tavana asılan) hareketli süs eşyası

nom masculin (objet, sculpture)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Susan a placé un mobile au-dessus du berceau de sa fille.

sosyal

adjectif (socialement)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
L'obtention de son nouvel emploi a fait de Sean une personne plus socialement mobile.

seyyar

adjectif (armée) (ordu)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Le gouvernement a constitué une armée très mobile qui pouvait être déployée n'importe où très rapidement.

portatif bina

adjectif

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les bâtiments de l'école sont maintenant trop petits pour accueillir tous les élèves, alors nous devront utiliser des salles de classe mobiles.

değişebilen, değişen

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

cep telefonu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tom a pris un appel sur son portable.

cep (telefonu)

adjectif (téléphone)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Le réseau mobile en montagne n'est pas fiable.

çabuk geçen, gelip geçici, geçici

(personne)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yürüyebilen, ayakta

adjectif (patient : pouvant marcher) (hasta)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ce patient est mobile, même s'il est encore attaché à une perfusion.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Yürüyebilen (or: ayakta) hastaların tedavisi ayrı bir bölümde yapıldı.

dürtü, güdü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Quelle est ma motivation à faire des heures supplémentaires s'ils ne me les payent même pas ?

haraketli, oynar, yer değiştiren

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Cette horloge a beaucoup de pièces en mouvement.
Bu bence çok dokunaklı bir film.

cep telefonu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les téléphones portables sont beaucoup plus petits qu'ils n'étaient il y a 20 ans de ça.

cep telefonu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Vous êtes priés d'éteindre vos téléphones portables.

cep telefonu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Si tu as besoin de me joindre, appelle-moi sur mon portable.

karavan, gezerev, mobil ev

(anglicisme)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Laura vivait dans un mobile home et voyageait à travers le pays.

mobil ev, taşınabilir ev

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
En attendant d'avoir assez économisé pour acheter une maison, nous louions un mobile home en périphérie de la ville.

dış tuvalet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gezer ofis

(anglicisme)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La famille vivait dans un mobile home.

hareketli parça

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La machine avait quatre pièces mobiles.

yeni cep telefonu

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Certains contrats comprennent une mise à jour annuelle gratuite de téléphone mobile.

bir üst modelini almak

locution verbale (cep telefonu, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Certaines personnes se procurent toujours le tout dernier modèle de téléphone mobile et d'autres gardent le même pendant des années.

Fransızca öğrenelim

Artık mobile'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

mobile ile ilgili kelimeler

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.