Fransızca içindeki panier ne anlama geliyor?

Fransızca'deki panier kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte panier'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki panier kelimesi sepet, küfe, zembil, tarlatan, sepet, (basketbolda) çember, basket, (basketbolda) sayı, grup, pota, çekmece, göz, alışveriş sepeti, çamaşır sepeti, alışveriş sepeti, sepet, basket, sepet, sepet, piknik sepeti, (spor) kale ağı, paketlenmiş öğle yemeği, basketbol potası, basket potası, müsrif, para harcayan kimse, tüm malını mülkünü/parasını tek bir yere yatırmak, (basketbol) çember, pota anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

panier kelimesinin anlamı

sepet, küfe, zembil

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les populations indigènes de la région tissaient des paniers avec de l'herbe.

tarlatan

nom masculin (Histoire, Habillement) (eteği kabarık gösteren)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sepet

nom masculin (Internet) (internet alışverişi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(basketbolda) çember, basket

nom masculin (Basket : dispositif)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le panier a fait un beau son quand le ballon est rentré dedans.

(basketbolda) sayı

nom masculin (Basket : point marqué)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ashley a marqué sept paniers en une seule partie !

grup

(figuré : ensemble de produits) (birbiriyle alakalı şeyler)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les investisseurs les plus malins semblent acquérir des paniers de marchandises de nos jours.

pota

nom masculin (de basket) (basketbol)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
S'accrocher au panier n'est pas autorisé durant les matches.

çekmece, göz

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Une étiquette sur le panier disait "3 pour 1 $."

alışveriş sepeti

nom masculin (Internet) (internet)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çamaşır sepeti

nom masculin (à linge)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Jim saisit son panier de linge sale pour le descendre à la laverie.

alışveriş sepeti, sepet

nom masculin (Internet) (internet)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Vous pouvez garder en mémoire les articles de votre panier et les payer plus tard.

basket

nom masculin (Basket-ball) (spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sepet

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La femme transportait un panier rempli de tomates du potager jusqu'à la maison.

sepet

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tom a rempli le panier de patates et l'a apporté dans la cuisine.

piknik sepeti

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Paul a rempli un panier de pain, de fromage et de vin avant de rejoindre sa petite amie au parc.

(spor) kale ağı

(Football)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le joueur de foot a envoyé le ballon dans les filets.

paketlenmiş öğle yemeği

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

basketbol potası, basket potası

(partie métallique)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Es-tu capable de marquer un panier sans toucher l'arceau ?

müsrif

(hesapsızca para harcayan kişi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

para harcayan kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tüm malını mülkünü/parasını tek bir yere yatırmak

locution verbale (figuré)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Si tu mets tous tes œufs dans le même panier, tu risques de tous les perdre.

(basketbol) çember, pota

nom masculin (Sports)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le joueur a mis un panier sans même toucher l'arceau.

Fransızca öğrenelim

Artık panier'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.