Fransızca içindeki paquet ne anlama geliyor?

Fransızca'deki paquet kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte paquet'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki paquet kelimesi paket, koli, balya, tomar, demet, deste, karton, koli, grup, topluluk, paket, küme, küçük paket, (bilgisayar, veri, vb.) paket, paket, kutu, yığınla para, tomarla para, erkeklik organı, penis, deste, cinsel organ, büyük miktarda para, ambalaj kutusu ve muhteviyatı, paket, paket, koli, demet, deste, alet, paket yapmak, sarmak, sarıp sarmalamak, karlı iş, yazılım paketi, pahalıya patlamak, pahalıya mal olmak, birçok, çok, elinden gelen herşeyi yapmak, deste, poşet, paket, paket anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

paquet kelimesinin anlamı

paket, koli, balya

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Est-ce que tu as reçu le paquet avec les cadeaux que je t'ai envoyé la semaine dernière ?

Geçen hafta gönderdiğim, içinde hediye olan paketi (or: koliyi) aldın mı?

tomar, demet, deste

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quelqu'un a laissé un paquet de chewing-gum sur la table.

karton

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

koli

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Laissez-moi voir si les jouets sont dans ce paquet.

grup, topluluk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le professeur a apporté un paquet de documents à son bureau.

paket

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Je voudrais un paquet de chips et un paquet de biscuits au chocolat, s'il vous plaît.

küme

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

George posa le paquet de bois de chauffage dans le coffre de sa voiture.

küçük paket

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il y avait un paquet pour toi dans la boîte aux lettres ce matin.

(bilgisayar, veri, vb.) paket

nom masculin (Informatique)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nous devons séparer ces données en paquets.

paket

nom masculin (de cigarettes) (sigara)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Josh a fait tomber la dernière cigarette de son paquet en le secouant.

kutu

nom masculin (d'allumettes) (kibrit, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Est-ce que vous avez un paquet d'allumettes pour allumer les bougies ?

yığınla para, tomarla para

nom masculin (familier) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il a gagné un paquet au loto.

erkeklik organı, penis

nom masculin (familier : sexe masculin)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Simon a ouvert sa braguette et a montré son paquet à Marie.

deste

nom masculin (de cartes) (iskambil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nous avions un paquet de cartes neuf, mais on a quand même préféré utiliser celui-ci.

cinsel organ

nom masculin (vulgaire : sexe masculin)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sam se grattait le paquet assis en classe.

büyük miktarda para

nom masculin (familier)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tom a hérité d'un sacré paquet de fric quand sa tante est morte.

ambalaj kutusu ve muhteviyatı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

paket

(unité de mesure : grande quantité) (paket dolusu)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

paket, koli

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Steve envoya un colis à John.

demet, deste

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le fermier a empilé des gerbes de blé dans la grange.

alet

nom masculin (familier : pénis) (erkeklik organı, argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Je suis sûr que j'ai un plus gros engin que lui.

paket yapmak

(un cadeau)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Je dois emballer tous les cadeaux d'anniversaire.

sarmak, sarıp sarmalamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Les steaks étaient empaquetés à l'aide de feuilles de papier marron et de ficelle.

karlı iş

(gelir getiren şey)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Je monte un site pour vendre mes photos ; ça devrait bien me rapporter.

Fotoğraflarımı satmak için bir web sitesi kuruyorum; karlı bir iş olacak.

yazılım paketi

nom masculin (installation)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Lucia utilise un paquet logiciel pour calculer des statistiques.

pahalıya patlamak, pahalıya mal olmak

locution verbale (figuré, familier)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Je parie que cette robe a dû te coûter bonbon.

birçok, çok

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il y avait beaucoup d'enfants dans la piscine. Ils faisaient beaucoup de bruit.

elinden gelen herşeyi yapmak

(bir şeyi yapmak için)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

deste

(iskambil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le donneur mélangea le paquet.

poşet, paket

(de chips) (cips, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ian a ouvert son paquet de chips.

paket

(de bonbons)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Un paquet (or: sachet) de bonbons qui pèse 545 g contient à peu près 100 bonbons.

Fransızca öğrenelim

Artık paquet'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

paquet ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki balle ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki ballot ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki colis ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki couper ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki liasse ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki organisation ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki origine ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki oublier ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki outil ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki ouvrier ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki ouvrir ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki où ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki pain ne anlama geliyor?