Fransızca içindeki participer ne anlama geliyor?

Fransızca'deki participer kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte participer'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki participer kelimesi rol oynamak, katılmak, iştirak etmek, paylaşmak, üzerine düşeni yap, katılmak, yardım etmek, bağışlamak, katılmamak, yer almamak, katılmak, katılmamayı/karışmamayı tercih etmek, -e katılmak, hazır bulunmak, katılmak, -e gitmek, katılmamak, uzaktan izleyen, katılmak, sadece okuyucu olmak, müsabaka etmek, yarışmak, -e katılmak, parçası olmak, para vermek, yapmamaya karar vermek, katılmak, rolü olmak, adını yazmak, adını almak, yapmak, kürek çekmek, zirve toplantısına katılmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

participer kelimesinin anlamı

rol oynamak

verbe intransitif

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

katılmak, iştirak etmek

verbe intransitif

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Nous préparons un projet passionnant et nous souhaitons que tout le service y participe.

paylaşmak

verbe intransitif

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ils ont ouvert une bouteille de vin mais je n'ai pas participé (aux festivités).

üzerine düşeni yap

katılmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ne vous inquiétez pas si la discussion a déjà commencé, vous pouvez vous joindre à nous quand vous voulez.

yardım etmek

verbe intransitif

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Si vous êtes à cours d'argent liquide, il y a d'autres façons de participer.

bağışlamak

(familier : de l'argent) (para)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

katılmamak, yer almamak

locution verbale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Shirley dit qu'elle ne participera pas à la danse : elle déteste danser.

katılmak

verbe transitif indirect

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Rejoignez-nous à la répétition ce soir si vous voulez participer.

katılmamayı/karışmamayı tercih etmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

J'avais pensé nager mais l'eau avait l'air gelé alors j'ai décidé de n'y pas y aller.

-e katılmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Elle essaie toujours de participer à l'action.

hazır bulunmak, katılmak, -e gitmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

J'espère assister (or: aller) à la soirée d'ouverture.

Açılış gecesine katılmayı umuyorum.

katılmamak

verbe transitif indirect

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il n'a pas participé à cette partie, mais jouera dans la prochaine.

uzaktan izleyen

(internet) (internet)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

katılmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Elle était en colère et n'a pas participé aux festivités.

sadece okuyucu olmak

(Internet) (internet forumlarında)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Richard aimait observer les forums sur internet au sujet de ses livres préférés mais n'aimait pas y contribuer.

müsabaka etmek, yarışmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il peut participer à toutes les disciplines sportives.

-e katılmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

C'était une employée assez réservée, elle participait rarement aux fêtes du bureau.

parçası olmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Nous souhaitons que tout le service de production participe à ce projet.

para vermek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

yapmamaya karar vermek

(à un programme)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

En 1992, le Danemark a choisi de ne pas adhérer à la monnaie européenne.

katılmak

verbe transitif indirect

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Nous devrions demander aux autres étudiants de participer à nos activités.

rolü olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La tendance d'Olivier à faire confiance aux gens trop facilement a participé à sa chute.

adını yazmak, adını almak

(bağış için, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

yapmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

J'espère bien que tu ne te livreras plus à un comportement aussi enfantin.

kürek çekmek

locution verbale (Aviron) (yarışta)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Il a participé à la très prestigieuse course d'aviron de Londres.

zirve toplantısına katılmak

locution verbale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Fransızca öğrenelim

Artık participer'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

participer ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki associer ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki collaborer ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki complice ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki concourir ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki contribuer ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki courir ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki donner ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki engager ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki jouer ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki paraître ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki parcours ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki pareil ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki paresseux ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki parfois ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki parler ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki parmi ne anlama geliyor?