Fransızca içindeki précédent ne anlama geliyor?
Fransızca'deki précédent kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte précédent'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Fransızca içindeki précédent kelimesi önceki, evvelki, emsal karar, örnek oluşturan hareket/durum, önceki, önce gelen, önceki, evvelki, önceki, evvelki, önceki, önce gelen, önceki, evvelki, geçmiş, daha önceki, evvelki, önceki, eski, önce gelmek, (tarih olarak) önce gelmek, daha eski olmak, daha eskilere uzanmak, daha önce olmak, daha önceden meydana gelmiş olmak, önce gelmek, önünden gitmek, -den önce gelmek, önce gelmek, önünden gitmek, geçen ayda, alkollü içkiden sonra alınan içecek, dönüm noktası kararı, daha önce görülmemiş, bu güne kadar görülmemiş anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
précédent kelimesinin anlamı
önceki, evvelki
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Le nouveau livre de l'écrivaine est encore meilleure que son précédent. |
emsal karar(Droit) (hukuk) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'avocat a cité plusieurs précédents pour appuyer son interprétation. |
örnek oluşturan hareket/durumnom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le nouveau téléphone établit un précédent pour ses compétiteurs. |
önceki, önce gelenadjectif (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La décision précédente a limité ce que pouvait faire le juge. |
önceki, evvelki
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Les précédents actes de violence s'étaient déroulés dans la même rue. Önceki şiddet eylemleri de aynı sokakta meydana geldi. |
önceki, evvelkiadjectif (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Nous avons passé les quatre jours précédents à faire du parachute. |
önceki
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
önce gelen, önceki, evvelkiadjectif (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
geçmişadjectif (olay, zaman) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La combinaison d'événements antérieurs a mené à l'explosion de la guerre. |
daha önceki, evvelkiadjectif (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Un rapport antérieur (or: Un précédent rapport) a dit que seulement cinq voitures étaient impliquées. |
önceki, eski
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Les gouvernements passés (or: antérieurs) n'étaient pas bien disposés envers la presse. Önceki hükümetler basın mensuplarına karşı dostça davranmıyordu. |
önce gelmekverbe transitif (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Dans l'alphabet, J précède K. |
(tarih olarak) önce gelmek
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) La Bible hébraïque précède la Bible chrétienne. |
daha eski olmak, daha eskilere uzanmak(b-şden) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Kazıda, Roma döneminden daha eskilere uzandığı düşünülen kalıntılar ortaya çıkarıldı. |
daha önce olmak, daha önceden meydana gelmiş olmakverbe transitif (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Cette découverte éclipse tout ce qui l'a précédée. |
önce gelmekverbe transitif (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Le corbillard précède le cortège funèbre. |
önünden gitmekverbe transitif (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) William a précédé sa femme dans la rue sombre. |
-den önce gelmekverbe transitif (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
önce gelmek
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Le nombre 2 vient avant 3 et 4 vient avant 5. |
önünden gitmek
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Les guides passent devant le groupe de touristes. |
geçen aydalocution adjectivale (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
alkollü içkiden sonra alınan içeceknom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Bob a pris un verre de canneberge pour faire descendre son shot de vodka. |
dönüm noktası kararı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Roe contre Wade a été une décision de la Cour suprême historique dans les annales judiciaires sur le sujet de l'avortement. |
daha önce görülmemiş, bu güne kadar görülmemişlocution adjectivale (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) De nombreuses plaintes ont été reçues au sujet de la série dramatique qui contenait un niveau de violence sans précédent. |
Fransızca öğrenelim
Artık précédent'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.
précédent ile ilgili kelimeler
Fransızca sözcükleri güncellendi
Fransızca hakkında bilginiz var mı
Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.