Fransızca içindeki préféré ne anlama geliyor?

Fransızca'deki préféré kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte préféré'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki préféré kelimesi den ziyade, -mektense, tercih etmek, yeğlemek, en çok beğenilen/sevilen/tercih edilen, favori, gözde, favori, tercih edilen, en sevilen, ayrıcalıklı, üstün, tercihli, öncelikli, en çok beğenilen/sevilen/tercih edilen kimse/şey, favori, gözde kişi/şey, ilk tercih, favori, gözde, gözde, tercih etmek, -e tercih etmek, tercih etmek, tercih etmek, tercih edilen isim, yapmamayı tercih ederim, yapmasam iyi olur, tercih etmek, -i tercih etmek, kayırmak, en çok, en fazla anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

préféré kelimesinin anlamı

den ziyade, -mektense

verbe transitif

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Je sais que tu voulais voir ce film, mais moi, je préférerais voir celui-là.

tercih etmek, yeğlemek

verbe transitif

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

en çok beğenilen/sevilen/tercih edilen, favori, gözde

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Quelle est ta glace préférée ?

favori

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

tercih edilen

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

en sevilen

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ron est ma personne préférée.

ayrıcalıklı, üstün

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Paul était le fils préféré de sa famille ; son frère était jaloux de lui.

tercihli, öncelikli

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La glace préférée de Michael est celle au goût fraise.

en çok beğenilen/sevilen/tercih edilen kimse/şey, favori, gözde kişi/şey

(personne)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ilk tercih

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mes enfants aiment tous les parfums de glace mais leur préférée, c'est le chocolat.

favori, gözde

adjectif (passe-temps, occupation)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Conseiller les nouveaux employés est son passe-temps favori (or: préféré).

gözde

(familier : personne favorite) (kişi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Bobby est le chouchou (or: le protégé) du patron.

tercih etmek

verbe transitif (daha çok sevmek)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Vous préférez (or: Vous aimez mieux) les pommes ou les oranges ?

-e tercih etmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

tercih etmek

locution verbale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Mon mari aime regarder la télévision le soir, mais moi, je préfère lire.

tercih etmek

(birisini diğer bir kimseye)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Tu penses que les recruteurs ont privilégié ta candidature du fait que tu sois un homme ?

tercih edilen isim

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yapmamayı tercih ederim, yapmasam iyi olur

locution verbale

Je préférerais ne pas retourner en vacances en Espagne cette année. Ils préféreraient ne pas avoir à licencier qui que ce soit.

tercih etmek

verbe transitif

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Je préférerais que tu me dises la vérité plutôt que de chercher de piètres excuses.

-i tercih etmek

verbe transitif

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Je préférerais sortir.

kayırmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il n'est pas inhabituel pour des parents de préférer un enfant à d'autres.

en çok, en fazla

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

C'est toi que j'aime le plus.

Fransızca öğrenelim

Artık préféré'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

préféré ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki chouchou ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki chéri ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki favori ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki portefeuille ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki porter ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki poser ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki possible ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki poste ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki pourtant ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki pratiquer ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki premier ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki prendre ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki presque ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki près ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki préalable ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki préface ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki préfecture ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki préfet ne anlama geliyor?