Fransızca içindeki principal ne anlama geliyor?

Fransızca'deki principal kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte principal'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki principal kelimesi baş, baş, esas, temel, ana, baş(lıca), okul müdürü, ana, başlıca, esas, temel, en önemli, baş, başlıca, ana, en önemli, belli başlı, esas, başlıca, temel, esas, ana, baş, ana cadde, temel, ana, önde gelen, başta gelen, başlıca, temel, ana, herşeyden önemli olan, en başta gelen, en önemli, başlıca, en önemli, önde gelen, en belirgin, (erkek) başöğretmen, okul müdürü, başlıca, esas, ana, özel okul müdürü, asıl, harekete geçiren, temel, başrol, ana karakter, ana yemek, önemli bölge/kısım, baş makale, dağıtım şebekesi, asal eksen, yıldızı olmak, (afişte, vb.) ismi baş sırada olmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

principal kelimesinin anlamı

baş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
L'architecte principal avait une bonne équipe qui le secondait.
Baş mimarın arkasında iyi çalışan bir grup vardı.

baş

adjectif (rôle) (rol)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Le rôle principal de cette pièce est celui de l'assassin.

esas, temel, ana, baş(lıca)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
L'idée principale (or: majeure) est bonne, mais il faut changer certains détails.
Buradaki esas fikir güzel, ancak bazı ayrıntıların değiştirilmesi gerekiyor.

okul müdürü

(d'école)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le directeur de l'école a dû punir les mauvais élèves.
Okul müdürü öğrencileri disipline sokmak zorunda kaldı.

ana, başlıca, esas, temel

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La raison principale pour laquelle nous sommes ici est que nous devons discuter du problème de mardi.
Bugün burada toplanmamızın esas nedeni Salı günkü sorun hakkında konuşmaktır.

en önemli

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Quelle est votre principale source de revenus ?

baş

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
L'acteur principal était connu, mais tous les autres non.
Baş aktör çok ünlüydü, ama diğer aktörlerin hiçbiri tanınmış isimler değildi.

başlıca

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La principale motivation d'Adrian était l'argent.

ana, en önemli, belli başlı, esas

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
L'enjeu principal consiste à trouver des moyens d'optimiser au mieux notre efficacité.

başlıca

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La raison principale de cette démarche est d'aider d'autres gens.

temel, esas, ana

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ils souhaitent diversifier leur offre sans pour autant perdre leurs clients principaux.

baş

adjectif (premier)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Grâce à sa vivacité d'esprit, l'orateur principal a fait se lever le public.

ana cadde

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Quel est le nom de la rue principale de ce village ? Est-ce Court Street ?

temel, ana

adjectif (Grammaire) (tümce, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La proposition principale est la plus importante.

önde gelen

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La Royal Shakespeare Company est l'une des principales troupes de théâtre en Angleterre.

başta gelen, başlıca, temel, ana

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La société de Jim était le principal producteur de fils en nylon à échelle mondiale.

herşeyden önemli olan

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La sécurité des enfants est notre préoccupation principale.

en başta gelen, en önemli, başlıca

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Notre principale préoccupation est le bien-être de nos employés.

en önemli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La sécurité des enfants est notre souci majeur (or: principal souci).

önde gelen

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Le professeur est un éminent spécialiste dans ce domaine.
Profesör, bu alanın önde gelen uzmanlarından biridir.

en belirgin

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La principale caractéristique de l'île est le cratère volcanique au centre de celle-ci.

(erkek) başöğretmen

(école primaire)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le directeur a consenti à donner les cours du samedi.

okul müdürü

(école)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

başlıca, esas, ana

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Les ressources principales de notre nation doivent être protégées.

özel okul müdürü

(école primaire)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ils ont retiré leurs enfants de l'école à la suite du scandale impliquant le directeur.

asıl

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

harekete geçiren

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

temel

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

başrol

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mon fils a obtenu le premier rôle dans la pièce de l'école.

ana karakter

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Willy Loman est le personnage principal de la pièce « Mort d'un commis voyageur ».

ana yemek

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le menu comprenait une salade en entrée, un ragoût d'agneau en plat principal, et de la glace ou du fromage en dessert.

önemli bölge/kısım

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

baş makale

nom masculin (Journalisme)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Je suis presque toujours d'accord avec l'opinion de l'article principal du Times.

dağıtım şebekesi

nom masculin (Électricité) (elektrik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le conducteur principal était en panne à cause de la tempête.

asal eksen

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yıldızı olmak

(etkinliğin, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Tim savait que son groupe avait réussi lorsqu'il a eu la chance d'être en tête d'affiche à un festival de musique.

(afişte, vb.) ismi baş sırada olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
John était la tête d'affiche du concert mais la plus grande partie du public venait pour voir sa première partie.

Fransızca öğrenelim

Artık principal'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

principal ile ilgili kelimeler

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.